|
|
|
|
Autor |
Wiadomość |
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Czw 21:05, 03 Lis 2011 |
|
Kris, Rob i Tay
rodzice Taylora i Roberta
Pamiątkowe "odciski"
Taylor przed Chinese Theatres
Jeszcze dwa zdjęcia z Breaking Dawn
|
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez lidziat dnia Czw 21:17, 03 Lis 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Czw 22:19, 03 Lis 2011 |
|
Breaking Dawn - konferencja prasowa
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Pią 23:46, 04 Lis 2011 |
|
Kilka nowych zdjęć Taylora
<--- KLIK po większe
Taylor and Nancy O'Dell
Jeszcze jedno z "Przed świtem"
I sporo z uroczystości odciśnięcia śladów dłoni i stóp w Hollywood
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Sob 9:07, 05 Lis 2011 |
|
Kto nie widział "Handprint Ceremony" - zapraszam do obejrzenia półgodzinnego filmiku
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/MFQsCNLyaYM" frameborder="0"></iframe>
Czy ktoś potrafi mi wytłumaczyć, dlaczego Kristen zawsze korzysta
z pomocnej ręki Taylora? Nawet wtedy, kiedy obok jest Rob ( a podobno są parą),
Kris podaje rękę Taylorowi i to od niego oczekuje pomocy - czy to przy schodzeniu ze schodów,
czy to przy wchodzeniu na scenę w niebotycznie wysokich obcasach,
czy też ostatnio - przy odciskaniu śladów stóp w czasie "Handprint Ceremony"?
Czyścioszek ?!
Oprócz "Handprint Ceremony", 3 listopada odbyła się też konferencja prasowa,
oczywiście poświęcona głównie filmowi " Przed świtem"
Zdjęcia z konferencji - część nie najlepszej jakości wrzucałam już wyżej.
Dziś trochę lepsza jakość, ale na razie, oprócz jednego, tylko miniaturki
Tu akurat KLIK po większe
I zdjęcie po konferencji - Taylor i Terri Seymour
Bardzo fajna rozmowa Jasona Kennedy'ego z Taylorem.
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/rmmUo4Qw0m0" frameborder="0"></iframe>
Fragment konferencji prasowej - KLIK na fotkę, żeby przejść do filmiku
[link widoczny dla zalogowanych] |
Post został pochwalony 1 raz
Ostatnio zmieniony przez lidziat dnia Sob 10:57, 05 Lis 2011, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
mermon
Wampir weteran
Dołączył: 24 Sty 2009
Posty: 3653 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 177 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Sob 13:17, 05 Lis 2011 |
|
Rzeczywiście, fajna ta rozmowa z Eonline. Sympatyczne pytania i prowadzący. I odpowiedzi wydają się być świeże. Nie takie same jak w innych wywiadach. Taylor jest teraz taki swobodny, aż miło patrzeć i słuchać.
Oglądałam uroczystość odciśnięcia dłoni i stóp. Fajne to było. Stephenie Meyer ciekawie rozpoczęła. Nasza trójka wypadła świetnie. Widać jak się lubią, jak są zżyci. Miło na nich patrzeć. Kristen rzeczywiście blisko z Taylorem, bez żadnych podtekstów. On widocznie ma taką opiekuńczość w sobie i dziewczyny to wyczuwają i lgną do niego. Pamiętacie, jak podczas niektórych gali Taylor był jakby na uboczu, Rob i Kristen skoncentrowani na sobie. Tu już zupełnie inaczej. Wszyscy świetnie wyglądają. Kristen, jakby mniej spięta niż zwykle, wyluzowana. Nawet pierwsza zabrała głos. Związek z Robem chyba jej służy. Kwitnie. Nie mogę się doczekać jej najnowszego filmu.
Myślę, że dla nich to wiele znaczy, że zostali zaproszeni na tą ceremonię. Ten ślad w cemencie już pozostanie.
10 Minutes of Behind-the-Scenes Footage Breaking Dawn - Wow! Tyle króciutkich świetnych scenek. To będzie naprawdę najlepsza część. Sceny z Kellanem i Elizabeth Reaser pędzących po ruchomej bieżni - prześmieszne. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Nie 11:22, 06 Lis 2011 |
|
Mermon, ja uważam, że ta rozmowa z Eonline jest najlepsza z tych wszystkich, które ostatnio oglądałam. Po pierwsze - Taylor jest naprawdę fajnie wyluzowany,
autentycznie wesoły, dowcipny, a po drugie - wreszcie nieco inne pytania i dzięki temu fajne odpowiedzi Taylora.
John Singleton powiedział w jednym z wywiadów, że Taylor jest tym typem człowieka,
którego kamera kocha. Naprawdę - on zawsze nie tylko wie, jak się zachować przed kamerami,
ale za każdym razem wygląda świetnie. I to widać coraz bardziej.
Podoba mi się ten jego look z ostatnich miesięcy. Taki trochę "niegrzeczny chłopiec",
chociaż w zachowaniu jak zawsze - nic do zarzucenia.
Ucieszyło mnie, kiedy zobaczyłam, że Kristen była taka swobodna i uśmiechnięta
na tej ceremonii odciskania dłoni. Widać, że już ją mniej stresują publiczne wystąpienia na żywo.
No i ostatnio Kris wypiękniała. Może to miłość jej tak służy, ale jest teraz piękną młodą kobietą.
A to , jak cała trójka się zachowywała świadczy, że rzeczywiście się lubią.
Kilka filmików z wczorajszej konwencji - odpowiedzi na pytania fanów
Bill, Kristen, Rob i Taylor
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/SZ-QspTgIeM" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/KeNGPDVaZRk" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/geJyjT6ns1o" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/aoIwReB8Mh0" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/DZ82A2HTfew" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/9xrnG50J8Lg" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/7XfaYEZrGVk" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/TGOfioHbeAs" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/lxhM_IVgGTY" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/ElASYlpXHEA" frameborder="0"></iframe>
Kilka zdjęć Taylora z konwencji
|
Post został pochwalony 1 raz
Ostatnio zmieniony przez lidziat dnia Nie 12:11, 06 Lis 2011, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Nie 22:16, 06 Lis 2011 |
|
Taylor z promocji "Breaking Dawn" - Extra pakiet TV - 4 listopada
Nowe zdjęcia z panelu na konwencji Breaking Dawn - LA - 6 listopada
Oczywiście KLIK po większe
Trochę nowych scen i ujęć z filmu oraz rozmowy dla On Sunrise TV - Australia.
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/CTu2PJSN2gs" frameborder="0"></iframe> |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez lidziat dnia Nie 22:52, 06 Lis 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
mermon
Wampir weteran
Dołączył: 24 Sty 2009
Posty: 3653 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 177 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Pon 0:15, 07 Lis 2011 |
|
Dziękuję lidziat za te wszystkie clipy z konwencji. Wspaniale się tego słuchało, pytania były fajne, a nasze gwiazdeczki się nieżle prezentowały. Dopiero co chwaliłyśmy Kristen za swobodne zachowanie przy ceremonii odciskania rąk i stóp, a tu masz, powrót dawnej nerwuski. Aż się sama denerwowałam patrząc na jej ruchy nóg, poprawianie włosów, nerwową, przerywana mowę. Dużym kontrastem była dla spokojnego Taylora i Roba. Miałam wrażenie, że marzy o tym by zapalić papierosa, by się wyluzować. Dobrze było to wszystko poprowadzone i publiczność fajnie reagowała. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Pon 15:14, 07 Lis 2011 |
|
No, niestety, nasza Kryśka jest strasznie nerwową dziewczyną.
Mnie też jest jej szkoda, kiedy patrzę, jak się autentycznie męczy w takich sytuacjach.
Dlatego ucieszyło mnie tak , kiedy zobaczyłam jak była wesoła i swobodna
na tej uroczystości odciśnięcia dłoni i stóp.
Szkoda, że to niestety, nie jest "stan stały", ale jest nadzieja, że jednak potrafi się wyluzować.
Udało mi się wyszperać jeszcze jedno zdjęcie ze ślubu Nikki, na którym widać Taylora i Jacksona.
Zdjęcie zrobione komórką, nie najlepszej jakości, ale zawsze ...
Kolejna fotka z "Przed świtem"
I dla Access Hollywood po rozmowie na temat BD
|
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez lidziat dnia Pon 15:23, 07 Lis 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
mermon
Wampir weteran
Dołączył: 24 Sty 2009
Posty: 3653 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 177 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Pon 20:21, 07 Lis 2011 |
|
Oglądając zbliżenia Taylora z ceremonii odciskania rąk i stóp, zwłaszcza te w dużym zbliżeniu - przyszło mi na myśl nowe określenie na niego - apetyczny! Dorastając zrobił się apetyczny.
Dla tych co nie wyłapali wszystkiego z wywiadu Z Kristen, Robem i Taylorem - kilka pytań i odpowiedzi w zapisie:
From @WowKristenStew: "Which song do they like out of all the soundtracks so far?"
"'Heavy in Your Arms,'" Taylor replied without hesitation.
"I love that song," Kristen chimed in.
"What's Heavy in Your Arms'?" Rob asked, quickly catching himself. "Why did I say that? That's terrible."
"It's the Florence + The Machine song," Kristen informed him.
"I love the Paramore song from the first one," Rob continued. "I love Paramore."
Though he did have a bit of a time recalling the title... (It's okay, Rob, we love you anyway!)
From @myonlysaga: "What are your comfort foods after a long day of filming?"
"When we were in Squamish [British Columbia], we had McDonald's breakfast every morning after doing night shoots," Rob recalled. "That was incredible. That was probably the reason I don't have a six-pack."
From @StrictlyRobsten: "If you could jam out to a song (pumping fists and all) in your car today, what song would it be?"
"Crazy Train," according to Rob. |
Post został pochwalony 1 raz
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Pon 21:58, 07 Lis 2011 |
|
mermon napisał: |
Oglądając zbliżenia Taylora z ceremonii odciskania rąk i stóp, zwłaszcza te w dużym zbliżeniu - przyszło mi na myśl nowe określenie na niego - apetyczny! Dorastając zrobił się apetyczny. |
Mermon- to określenie "apetyczny" chociaż zabrzmiało nieco "wampirowato",
to jednak jest jak najbardziej trafne
Nie patrzyłam na niego do tej pory pod tym kątem, ale zgadzam się z tobą - jest apetyczny
A na tych zdjęciach z kolejnej konferencji prasowej to też widać
Hmmm ... jak on to robi, ze jest coraz bardziej ...
A w tej rozmowie, którą wrzuciłaś to najbardziej mnie ucieszyło jedno -
ja kocham Florence and The Machine i strasznie fajnie było usłyszeć,
że akurat jej piosenka się Taylorowi najbardziej podoba |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez lidziat dnia Pon 22:11, 07 Lis 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Wto 9:16, 08 Lis 2011 |
|
Na początek -
WYWIADY Z TAYLOREM DLA MAGAZYNU POPSTAR PODCZAS KONFERENCJI PRASOWEJ
KLIK na filmiki, żeby przejść do oryginalnego rozmiaru
<iframe width="280" height="158" src="http://www.youtube.com/embed/O6s15g5GuNc" frameborder="0"></iframe> <iframe width="280" height="158" src="http://www.youtube.com/embed/BrvL0lQJh14" frameborder="0"></iframe> <iframe width="280" height="158" src="http://www.youtube.com/embed/qxV-JDl2YDc" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="280" height="158" src="http://www.youtube.com/embed/f3hvPoSx0yY" frameborder="0"></iframe> <iframe width="280" height="158" src="http://www.youtube.com/embed/auF1STXmBLQ" frameborder="0"></iframe>
Wczoraj Taylor wystąpił w programie u Jimmy'ego Kimmela - "Jimmy Kimmel Live"
Pierwszy filmik z rozdawania autografów przed programem
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/92BvOgnjV3g" frameborder="0"></iframe>
I pierwsze zdjęcia fanów
<---- KLIK po większe
|
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez lidziat dnia Wto 10:21, 08 Lis 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Wto 14:39, 08 Lis 2011 |
|
Kolejne zdjęcia z fanami przed wejściem do studia
Jimmy Kimmel i Taylor Lautner
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/ipMbPij6-Dc" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/tWK0dZ2tbes" frameborder="0"></iframe>
hmmmm ... TwiMoms ... biedny Taylor, ale podobało mi się to,
w jaki sposób o tym opowiadał
Kolejne filmiki nagrane przez fanów:
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/joAol61xt1A" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/V08Fi0VNoNo" frameborder="0"></iframe>
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/DzCmk5sYJxA" frameborder="0"></iframe>
Kolejne zdjęcia ze spotkania z fanami i podpisywania autografów
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/mFUbPEVLL2g" frameborder="0"></iframe> |
Post został pochwalony 1 raz
Ostatnio zmieniony przez lidziat dnia Wto 17:48, 08 Lis 2011, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Śro 15:08, 09 Lis 2011 |
|
Dzisiaj o 7:00 czasu nowojorskiego (13:00 naszego czasu)
Taylor był gościem w porannym programie Today Show w Nowym Jorku.
Pierwsze zdjęcia sprzed studia. Mimo wczesnej pory - fanów nie zabrakło
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Śro 22:50, 09 Lis 2011 |
|
Filmik z Today Show
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/IwTmLcJaaFc" frameborder="0"></iframe>
Kilka kolejnych zdjęć sprzed wejścia do studia Today Show.
Oczywiście KLIKNIJ, żeby powiększyć miniaturki
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Czw 9:12, 10 Lis 2011 |
|
Kolejny program, w którym Taylor się wczoraj pokazał, był ”LIVE! With Regis and Kelly” .
Strasznie mnie tu wkurzało niby dowcipne, ale bardzo natrętne nawracanie
do "gołej klaty" Taylora.
Momentami było widać, że Tay jest dosłownie zażenowany gadaniem "starszego pana".
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/KXMe32v8Fjo" frameborder="0"></iframe> <----" LIVE! With Regis and Kelly”
Kilka zdjęć ze spotkania z fanami po programie.
KLIK na miniatury po większe
A co mi tam, mam nadzieję, że tu mi nikt głowy za to nie urwie,
tym bardziej, że do tematu o soundtracku już wczoraj to wrzuciłam
ale - ponieważ na fotkach jest Jacob , więc czuję się usprawiedliwiona i tutaj to wrzucę
Dostałam wczoraj na urodziny SOUNDTRACK "Breaking Dawn"
Wrzucam fotki i słucham, słucham, słucham
<<< KLIK po większe
KLIK po większe
|
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez lidziat dnia Czw 9:43, 10 Lis 2011, w całości zmieniany 3 razy
|
|
|
|
mermon
Wampir weteran
Dołączył: 24 Sty 2009
Posty: 3653 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 177 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Czw 23:34, 10 Lis 2011 |
|
Internet Rumors
Taylor Lautner: It's 'Impossible to Avoid' Reading Internet Rumors |
Taylor Lautner tries to stay away from reading about himself online, but his efforts are rarely successful.
"It's tough because sometimes you'll just be on the Web and things pop up or you get emailed something from a friend," the Breaking Dawn – Part 1 actor, 19, tells PARADE. "It's definitely impossible to avoid stuff about me sometimes, but it's pretty important to try."
Most importantly, he dislikes seeing things written about himself because they are usually false.
"It's very rare that things are true about yourself that are on the Internet," he says. "It's just sad sometimes. So you definitely want to stay away from it as much as possible."
One thing that hasn't been exaggerated about Lautner is the key to his stellar abs. The teen star says getting his buff bod took just as much work as it looks like it did.
"I had people bringing me food and shoving it in my face, saying 'Eat, Taylor!' " he explains. "They sort of had to force me. Then I had to get my butt in the gym and that's difficult because we were filming 12 to 15-hour days."
It comes as no surprise, but as soon as Lautner wrapped his final shirtless scene, he had a "huge celebration."
"I went out and had desert for the first time in a while," he says. "And I took a few days off from the gym." |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Sob 10:19, 12 Lis 2011 |
|
Jeszcze kilka zdjęć z konferencji prasowej
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Nie 10:57, 13 Lis 2011 |
|
W czasie promocji "Abduction" w Australii,
Taylor miał okazję jechać samochodem wyścigowym.
O emocjach z tym związanych mówił w jednym z wywiadów,
który gdzieś tu wcześniej wrzucałam. Dziś zdjęcie z toru wyścigowego.
Taylor za kierownicą - jeszcze przed startem.
I najnowsze - specjalne wydanie Candy - poświęcone BD, z wywiadami, min. z Taylorem.
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Pon 19:15, 14 Lis 2011 |
|
Przed premierą jeszcze kilka zdjęć Taylora - Jacoba
a zdjęcia pozostałych bohaterów Sagi w BD - oficjalne informacje
|
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez lidziat dnia Pon 20:02, 14 Lis 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB
© 2001/3 phpBB Group :: FI Theme ::
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
|
|
|
|
|
|
|