|
Autor |
Wiadomość |
Nikki Cullen
Dobry wampir
Dołączył: 24 Lip 2010
Posty: 827 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 44 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Święte
|
Wysłany:
Pon 15:25, 29 Paź 2012 |
|
No to identycznie jak mnie :D też zaraz pomyślałam o tamtym wyciekach.
Cóż, scena na pewno taka sama i dość fajna :)
Hm, ale co do tego, że by nie pokazywali ostatniej sceny to nie byłabym taka pewna. A co było z Zaćmieniu? Tamta łąka na koniec od samego początku była w zwiastunie :)
[link widoczny dla zalogowanych]
Ech, ale przerobili Thousand Years, no rzeczywiście ; /
I mi się plakat średnio podoba, wolałam tamten...Ten to wygląda jak ten z Zaćmienia : D |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
|
|
paulus51
Wilkołak
Dołączył: 13 Mar 2009
Posty: 231 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Pon 21:02, 29 Paź 2012 |
|
aleksandra. napisał: |
paulus51 napisał: |
Ale mam taka prosbe aleksandra. czy mogłabys mi przetłumaczyc co Bella mowi na lące? Bo jak Bog kocham, nie zrozumialam, mimo w miare dobrej znajomosci angielskiego
Bede wdzieczna |
Bella mówi: "Nobody has ever loved anybody as much as I love you" czyli "Nikt nigdy nie kochał nikogo tak bardzo, jak ja kocham ciebie". Zdanie dokładnie takie samo jak w książce :) |
Bardzo bardzo dziekuje Faktycznie, tak samo
Piekne to i nie moge sie juz doczekac
Jeszcze raz dzieki |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
aleksandra.
Dobry wampir
Dołączył: 01 Kwi 2011
Posty: 915 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 61 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Koneck
|
Wysłany:
Pon 22:03, 29 Paź 2012 |
|
Zobaczcie! [link widoczny dla zalogowanych]
Czyli w skrócie - czeka nas tydzień pełen wrażeń! Nowe sceny, BTS i wywiady z obsadą! |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Kachiri
Człowiek
Dołączył: 21 Cze 2012
Posty: 57 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Bydgoszcz
|
Wysłany:
Wto 1:26, 30 Paź 2012 |
|
Zmieniałam tło u siebie w google.com i chciałam coś z Breaking Dawn sobie ustawić i zupełnie przypadkiem trafiłam na ciekawy filmik. Pierwszy raz go widzę, mam nadzieję, że dobrze zalinkowałam, bo jego zawartość jest bardzo interesująca i nie wiem, czy już ją znacie.
[link widoczny dla zalogowanych]
Znalazłam też na YT, bez żadnych dźwięków czy muzyki - Bella & Edward
EDIT
Muszę wyedytować posta, bo rozpiera mnie od środka to wszystko, co zobaczyłam! :D Już bardzo mnie zaskoczyło to, że dali fragment, kiedy Bella przygotowuje się na wizytę Charliego. Aż dziwnie się to oglądało bez reakcji publiczności, kiedy to do tej pory mogliśmy oglądać jedynie słabe nagrania z Comic Conu. :D Ale ten nowy fragment z chatką, kiedy wchodzą do sypialni i Bella, patrząc na łóżko, mówi, że wampiry nie śpią, a Edward na to, że ono nie jest przeznaczone do spania... A z tych linków, co dałam, wiem, co potem się stanie... Aaaaa!!! 25 lat, a czuję ekscytację, jak małolata :D Nie mogę się doczekać normalnie już! :D
No i oczywiście teledysk Greenday! Edward i Renesmee przy fortepianie - coś pięknego! Ta scena, kiedy Bella wchodzi w lesie w promienie słońca - to pewnie będzie moment, kiedy odkrywa, że jej skóra lśni :) Potem Bella przytulona do Charliego i ta jego mina - jak mi go żal... Kolejna nowa scena - kiedy jadą na Alaskę do Denali. No i w końcu scena, w której Bella daje Renesmee medalion... Ach, ja chcę już cały film!!! :D |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Kachiri dnia Śro 1:40, 31 Paź 2012, w całości zmieniany 3 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Śro 8:50, 31 Paź 2012 |
|
Nie znalazłam informacji czy to manip czy autentyczne zdjęcie z filmu, więc na wszelki wypadek wrzucam tutaj.
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
cullens_fan
Dobry wampir
Dołączył: 27 Lut 2010
Posty: 1654 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 105 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Śro 12:38, 31 Paź 2012 |
|
lidziat napisał: |
Nie znalazłam informacji czy to manip czy autentyczne zdjęcie z filmu, więc na wszelki wypadek wrzucam tutaj.
|
Wygląda na to, że autentyczne bo pochodzi z wideoklipu grupy Green Day do piosenki 'The Forgotten', która znalazła się na ścieżce dźwiękowej do BD2.
Swoją droga fajne ujęcie. Już nie mogę się doczekać tej sceny w filmie I znowu powrót do korzeni i do pierwszej części, gdzie Edward też grał na fortepianie.
Wczoraj miał miejsce screening Przed świtem 2 dla dziennikarzy, którzy jutro i przez cały weekend będa przeprowadzać wywiady z obsadą filmu. Jak narazie wrażenia z filmu są bardzo pozytywne podobno. Niektórzy wręcz twierdzą, że to najlepsza część sagi. Przekonało się do niej też i paru facetów podobno
@JakesTakes: Just finished the last Twilight film I'll ever see. Time to make sure I end my interviews with a bang talking w cast on Fri.
@TwiExaminer: Saw #BreakingDawnPart2 ya'll. You're gonna f'love it.
@joyeta20: @Twilight Twilight fans r gonna enjoy #BreakingDawnPart2. I'm sure about it. :) Made me happy."
@ZorickStronng: In tonight have already seen the great Breaking Dawn Part 2, my anxiety is very large
@JohnRaphael: Team Jacob all the way for Breaking Dawn Pt. 2....right down to his underwear! Very happy I got to see this movie early!
@PageToPremiere: Just saw #BreakingDawnPart2. Wow. Fans are going to freak out after seeing this movie! Take that as you will.
@JohnRaphael: Dare I say it...Twilight Breaking Dawn Part 2 was pretty good!
@KylieEricaMar: @Twilight #BreakingDawnPart2 made me incredibly happy. #TeamEdward I want to be a Cullen!Yes- I said it!! I'm a #Twilight fan!!
@MsShaunRobinson: The END of Breaking Dawn Pt2 is going to make you go...OMG!!'
@MsShaunRobinson: @PattyLaurent: Is it the best out of all of them? RT @MsShaunRobinson In my opinion, Yes
@MsShaunRobinson: Just saw Breaking Dawn Pt.2! WOW!
@SophiaBonnet: A friend just saw Breaking Dawn Part 2. He has told me that the fans will love this last film and received very good reviews! Congrats.
@colliderfrosty: Just saw TWILIGHT BREAKING DAWN PART 2. Easily the best of the series. By a mile. Fans are going to love it.
To są pierwsze reakcje po filmie. Znowu padło podkreślenie tego niezwykłego zakończenia filmu... Co oni tam zrobili? Nie wydaje mi się by chodziło zwyczajnie o samą łąkę - takie coś jest przecież w książce i wszyscy się tego spodziewają. Oczywiście wiadomo, że ta scena będzie w filmie, ale mam wrażenie, że jest też jeszcze jakiś bonus po napisach na zakończenie i tym się wszyscy tak emocjonują.
No chyba, że chodzi o samą łąkę i retrospekcję najważniejszych wydarzeń z wszystkich części... Ale co by wtedy było w tym wyjątkowego i oryginalnego skoro podobnie zrobiono w BD1?
Sama już nie wiem. Za 2,5 tyg wszystko będzie jasne
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych] |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez cullens_fan dnia Śro 12:52, 31 Paź 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
aleksandra.
Dobry wampir
Dołączył: 01 Kwi 2011
Posty: 915 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 61 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Koneck
|
Wysłany:
Śro 19:20, 31 Paź 2012 |
|
Teledysk jest piękny, naprawdę. Z resztą, jak cała piosenka
Jak tak czytałam Twoją wypowiedź, cullens_fan, to coraz bardziej zaczęło do mnie docierać, że to naprawdę blisko! Premiera się zbliża wielkimi krokami, a ja nawet nie wiem, czy jestem na to gotowa... Za dużo tego wszystkiego naraz!
Skoro dziennikarze oglądali BD2, to pewnie i nasza pani Wendzikowska widziała już film. O ile będzie robić wywiady z gwiazdami....
A jeśli ktoś chce już mieć bilety na BD2, to w Cinema City ruszyła przedsprzedaż :) [link widoczny dla zalogowanych]
No i w Multikinie będzie premiera o północy, z czwartku na piątek. Podobno będzie też taka możliwość, że w czwartek o 21.45 wyświetlą BD1, a zaraz potem BD2. Fajny pomysł, liczyłam właśnie na to, że zrobią coś takiego. Ale już wybrałam maraton i nie żałuję :D |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Nikki Cullen
Dobry wampir
Dołączył: 24 Lip 2010
Posty: 827 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 44 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Święte
|
Wysłany:
Czw 10:19, 01 Lis 2012 |
|
Ten teledysk jest moim zadaniem najlepszy ze wszystkich klipów piosenek z sagi. Jest zespół, ale przede wszystkim sporo urywków z filmu, a nie - jak w co poniektórych - co to trąbią 'będzie teledysk z filmu' a całą piosenkę pręży się wokalista ; D
Nowa okładka EW, a na niej jednej z nowych stillsów Edwarda i Belli :D
Na razie nie ma w HQ zdjęć, więc wstawiam tutaj.
[link widoczny dla zalogowanych] |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Nikki Cullen dnia Czw 10:22, 01 Lis 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
aleksandra.
Dobry wampir
Dołączył: 01 Kwi 2011
Posty: 915 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 61 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Koneck
|
Wysłany:
Czw 14:36, 01 Lis 2012 |
|
Właśnie widziałam to zdjęcie na tumblrze i tak się zastanawiam, czy w środku gazety będą jakieś nowe zdjęcia? Podejrzewam, że tak i już nie mogę się doczekać!
A dzisiaj będzie wywiad z Kristen, Robem i Taylorem o którym pisałam w oficjalnych informacjach ;> Gdyby tylko ktoś miał link, gdzie będzie można to obejrzeć i o której na czas polski, to byłabym wdzięczna :) Akurat mogę sobie pozwolić na nocne oglądanie, bo jutro wolne :D
EDIT! Myślałam, że pokażą jakąś nową scenę, a tutaj rozczarowanie... Z tego zdjęcia wynika, że pokażą to co na Comic Con...
[link widoczny dla zalogowanych]
No ale to będzie pierwszy wspólny wywiad Roberta i Kristen wspólnie po tej całej aferze. Więc trzeba oglądać :D
EDIT2! Okej, znalazłam :D Jeśli ktoś zdecydowałby się oglądać MTV First dziś w nocy, to tutaj jest livestream: [link widoczny dla zalogowanych]
To będzie o 1.00 czasu polskiego :) I teraz pojawia się problem - oglądać to czy TVD? ;o |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez aleksandra. dnia Czw 14:45, 01 Lis 2012, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
Lou Suola
Moderator Junior
Dołączył: 19 Lut 2010
Posty: 1408 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 27 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Paradise
|
Wysłany:
Czw 16:38, 01 Lis 2012 |
|
aleksandra. napisał: |
Jak tak czytałam Twoją wypowiedź, cullens_fan, to coraz bardziej zaczęło do mnie docierać, że to naprawdę blisko! Premiera się zbliża wielkimi krokami, a ja nawet nie wiem, czy jestem na to gotowa... Za dużo tego wszystkiego naraz! |
Mam dokładnie takie same odczucia. Po prostu nie wierzę, że to już. Zawsze mówiłam: eee listopad dopiero, za nim to będzie...
Saga dobiega końca, za chwilę matura, ojoj |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
zawasia
Dobry wampir
Dołączył: 25 Lut 2010
Posty: 1044 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 20 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Barcja:D
|
Wysłany:
Czw 17:24, 01 Lis 2012 |
|
Jak wiecie jedyna szansa, na SAGE w Polsce to wywiad Anny Wędzikowskiej z odtwórcami. teraz i my możemy zadać pytania DDTVN prosi o wpisywanie pytań na stronie poniżej. miejmy nadzieję, że jakieś pytanie będą na tyle ciekawe, że Ania będzie chciała je zadać
Zachęcam do tego:D
[link widoczny dla zalogowanych] |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Anyanka
VIP Grafik
Dołączył: 22 Lis 2008
Posty: 2873 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 362 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: krypta Spike'a, bo William the Bloody może mi czytać wiersze non stop
|
Wysłany:
Czw 17:50, 01 Lis 2012 |
|
w cinema city są już bilety, ale nie ma seasnsów o północy tylko na sam piątek
[link widoczny dla zalogowanych] |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
aleksandra.
Dobry wampir
Dołączył: 01 Kwi 2011
Posty: 915 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 61 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Koneck
|
Wysłany:
Czw 17:51, 01 Lis 2012 |
|
ooo! Jak fajnie, że zrobili coś takiego! Może w końcu pani Wendzikowska zada jakieś ciekawe pytania...
To jak dziewczyny? Jakie pytania zadajemy? :D
Lou Suola, ten listopad przyszedł tak szybko, że trudno mi sobie to wyobrazić. Dzisiaj rozmawiałam z ciocią o tym, że jadę na maraton i pytała się, kiedy to jest. Dopiero ona mi uświadomiła, że to za dwa tygodnie! Zawsze było 16 listopada, a nie wyrażane w dniach czy tygodniach...
Ah, no i masz śliczną grafikę ; ) |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Lou Suola
Moderator Junior
Dołączył: 19 Lut 2010
Posty: 1408 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 27 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Paradise
|
Wysłany:
Pią 17:16, 02 Lis 2012 |
|
Dziękuję :)
Ano, trzeba jakieś pytania wymyślić
Jeszcze dokładnie 2 tygodnie, już nie mogę się doczekać *.*
Btw właśnie zamówiłam sobie soundtrack do BD2 :D |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Lou Suola dnia Pią 17:17, 02 Lis 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
Paulette
Dobry wampir
Dołączył: 23 Sty 2009
Posty: 2461 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Częstochowa
|
Wysłany:
Pią 19:47, 02 Lis 2012 |
|
Nie pisałam tutaj nic bardzo, bardzo, bardzo długo... To chyba dlatego, ze moje odczucia są często podobne do waszych i nie widziałam sensu pisać setny raz tego samego (no i też trochę mi się nie chciało). Jednak w końcu się zjawiam. Dlaczego? Do premiery zostały niepełne dwa tygodnie, a ja już mam zmiany nastroju jak kobieta w ciąży. Miałam nie oglądać pojawiających się nowych filmików, no ale gdzie tam... Ale pojawiające się nowe sceny tom nic. Na nich się co najwyżej wzruszam i jeszcze bardziej nie mogę się doczekać filmu. One budują we mnie to pozytywne napięcie, zniecierpliwienie i radość. Gorzej z wywiadami.... Jak oglądam jak oni wszyscy mówią, że zbliżamy się do końca, że ta podróż się kończy, ale że są przyjaciółmi i to się nigdy nie zmieni, że Zmierzch tak wiele im dał, że to przeszło cztery lata z ich (i naszego) życia, że dziękują fanom.... no to po prostu ryczę jak głupi i chciałabym odsunąć tą premierę jak najdalej. Ja wiem, że ostatnia część filmu to nie koniec Sagi, to nie koniec tego wszystkiego, ale jednak...
Jak kończył się Harry Potter to miałam ciężkie dwa tygodnie (mimo, że nie byłam jakąś super fanką tej serii). Nie wiem w takim razie jak na to zareaguję... Mam nadzieję, że na premierze też będzie tak fajnie jak na Harrym, że będą podziękowania i pożegnania... Chciałabym żeby tak to wyglądało...
Na tym chyba skończę moją nieskładną wypowiedź. Postaram się coś z siebie wycisnąć, jak już zobaczę film (pewnie z 10 razy :P ) i opadnie ze mnie pierwszy szok :) Buziaczki Słoneczka :* |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Paulette dnia Pią 19:48, 02 Lis 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
Nikki Cullen
Dobry wampir
Dołączył: 24 Lip 2010
Posty: 827 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 44 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Święte
|
Wysłany:
Pią 21:38, 02 Lis 2012 |
|
Ach...Ja już się na temat końca sagi nawet nie wypowiadam, bo zaleję całą klawiaturę ; D
Powiem tylko, że jeszcze ten klip mnie rozbroił !
[link widoczny dla zalogowanych]
Na tej stronce, poniżej, jest nowy klip tv jako montaż wszystkich filmów. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Olencjaa
Gość
|
Wysłany:
Pią 22:19, 02 Lis 2012 |
|
Nikola, nie wytrzymałam i obejrzałam zapodany przez Ciebie link i teraz tego żałuję, bo mało brakowało, abym się popłakała. Ja nie wiem, chyba będę musiała siostrę uprzedzić o swojej domniemanej reakcji podczas oglądania filmu, żeby potem nie była zdziwiona. A to prawda, że po napisach ma być jeszcze jakaś scena?
Buszuję sobie teraz po internecie i znalazłam taki o to filmik.
http://www.youtube.com/watch?v=hCCUZXVr3dc&feature=related
Nigdy nie miałam okazji usłyszeć utworów Green Day, dopiero stało się to przy zobaczeniu teledysku do BD2, ale czy tego typu muzyka pasuję do sagi? Mam co do tego mieszane uczucia, ale może wynikają one z tego powodu, że moje upodobania muzyczne, jak dotąd nie miały okazji obracać się w utworach, które reprezentują ten zespół. |
Ostatnio zmieniony przez Olencjaa dnia Pią 22:21, 02 Lis 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
aleksandra.
Dobry wampir
Dołączył: 01 Kwi 2011
Posty: 915 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 61 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Koneck
|
Wysłany:
Pią 22:35, 02 Lis 2012 |
|
Ola, ja już widzę, jak mój brat się ze mnie śmieje widząc, że płaczę... Na szczęście będę miała obok siebie Nikki, która wszystko zrozumie A ciocia ostatnio podsunęła bratu pomysł, żeby nagrał nasze reakcje, bo to będzie ciekawsze od całego filmu... Haha! :D
Z tą sceną po napisach to też nic nie wiadomo, bo ostatnio czytałam wywiad ze Stephenie i ona mówiła, że po napisach nic nie ma... Ale dziennikarze, którzy już widzieli BD2 mówili, żeby zostać na napisach... Już sama nie wiem, jak to będzie, ale zawsze lepiej poczekać te kilka minut :D
Hm... Myślę, że "The Forgotten" jak najbardziej pasuje do sagi. Green Day ma raczej różne utwory, ja słuchałam tylko "21 Guns", więc nie mam zdania :D Po prostu fani zespołu nie zawsze są fanami książki i stąd ten filmik, który dodałaś.
A wiecie... Za dwa tygodnie, dokładnie o tej porze będę siedzieć w kinie na maratonie Nie mogę się doczekać! |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Susan
Administrator
Dołączył: 08 Sty 2009
Posty: 5872 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 732 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Pią 22:57, 02 Lis 2012 |
|
Dobra, może odniosę się do tym, co mówicie o Green Day, bo przez parę lat byłam administratorem forum o tym zespole i jest on jednym z moich ulubionych.
Faktycznie, niektórzy uważają, że Green Day nie powinien nagrywać piosenki do BD, bo uważają to za coś gorszego, za totalną komercję. Sami uważają Green Day za zespół "dla wybranych". Tyle że GD już parę razy odniósł komercyjny sukces - chociaż przy płycie "American Idiot". Nie jest już tak niszowym zespołem jak na początku czyli kilkanaście lat temu.
Na dodatek, niestety, wiele osób rozdmuchuje sprawę. Inni nie znając sagi, od razu już przekreślają. Jeszcze inni wstydzą się tego, że lubią/czytają/oglądają, więc po tym jadą. Cóż. Przykre to.
A co do piosenek GD. Mają zarówno mocne utwory, jak i ballady, wolniejsze piosenki. A "The Forgotten" jak najbardziej pasuje do BD2. Tak samo można było mówić o Muse, bo przecież oni też mają ostrzejsze utwory. Teledysk, tekst, melodia - wszystko jest idealne i nie mogę się doczekać, by zobaczyć scenę w filmie z tą piosenką. Obawiam się, że będzie w napisach...
Poza tym jaram się przemianą Jake'a przy Charliem i uściskiem Belli i Charliego. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
lidziat
Dobry wampir
Dołączył: 15 Sie 2010
Posty: 1467 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 100 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Toruń i wszędzie gdzie bywam :-)
|
Wysłany:
Sob 20:43, 03 Lis 2012 |
|
Dwie godziny temu Ania Wendzkowska wrzuciła na swojego Facebooka zrobione telefonem komórkowym zdjęcie plakatu "Breaking Dawn Part 2" z komentarzem:
" Już za chwilę porozmawiam z gwiazdami "Zmierzchu". Wiem, że wielu fanów czeka na te wywiady. :)"
[link widoczny dla zalogowanych] <<< KLK po większe
Nie wiem, jak wy, ale ja bardzo czekam na te wywiady. No i bardzo jej zazdroszczę , że tam jest i ma okazję nie tylko ich zobaczyć z bliska, ale i porozmawiać |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB
© 2001/3 phpBB Group :: FI Theme ::
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
|
|
|