A Matter of Convenience (+AMOP) r. 8.1 [T] (NZ) 18.11

dawno nie wypowiadałam się na forum (w sensie KK), ale TO jest TEGO warte. Po prostu EPOV wbił mnie w ziemię. Pomijam już wszelkie wątki dotyczące szalonych uczuć Edwarda i zamieszania jakie panuje w jego głowie. Ale... on nie buduje rakiet? Co to? Jakiś agent FBI czy co? Normalnie chyba oszalałam... czy to serio wszystko stoi na głowie i kwiczy? eeee. To tyle co do KK. Serio. Zamotałam się na maxa. i TERAZ to już się nie mogę doczekać kiedy autorka dopisze ostatni rozdział. No i czekam na tłumaczenie cudownej końcówki :D

Boże! ten ff jest jednym z najlepszych jakie czytałam, żeby nie powiedzieć najlepszy!
Tłumaczenie jest równie godne podziwu Wink

Jest naprawdę dobre, czyta się płynnie, wszystko jest dla mnie zrozumiałe Wink

Nic, tylko czekać na następne części! Mam nadzieję, że się pojawią!
Oby autorka znów zaczęła pisać, niech ta wena ją dopadnie, no!
Z góry przepraszam z moja mało konstruktywną wypowiedź, jestem tak zachwycona ff, że nic innego nie jestem w stanie wymyślić, moje myśli krążą wokół treści ff wzłaszcza ostatniego rozdziału z punktu widzenia Belli ^^.

Czeekam niecierpliwie na dalsze tłumaczenie!

Pozdrawiam, Mirell. Twisted Evil

nie wim co mam napisac! zbierałam sie do tego ff już dosyć długo ale przeczytałam go jednym tchem (oczywiście pomijając przedzieranie się przez komentarze) tłumaczki są genialne! :D zawsze najciekawszy dla mnie był punkt widzenia Edzia Wink

a tu niespodzianka w postaci jego drugiej osobowości! coś takiego! jeszcze dziś pochłone wersje oryginalną, jesteście niesamowite- tyyyyle tłumaczenia że hoho!
niech wena będzie z wami!!!
pozdrawiam sandrix^^

P.S przepraszam że zawracam wam tyłki :D lub też denerwuje ale noe mogłam odnależć AMOC-u w wersji Edwarda, moje starania spełzły na niczym, czy mogłabym prościć kogoś o link?

Przyszłam tu podziękować Wam za bezsenną noc :D Wielbię Was za to tłumaczenie !
Niesamowita historia i boski Edzio o dwóch twarzach :D Jedna bardziej pociągająca od drugiej Wink

Stawiam że jest z FBI :> Mam nadzieję, że autorka zaspokoi naszą ciekawość i dopisze coś jeszcze... niepokojące jest jednak to, że tak długo nic nie publikowała :(
Poza tym - nigdzie wcześniej nie czytałam lepszej sceny miłosnej, zbieram szczękę z podłogi do teraz Shocked

Życzę Weny w tłumaczeniu ! :)

No, no, no...Jeszcze za żadne tłumaczenie nas tak nie chwaliłyście :D

A przecież bywały już ciekawsze fragmenty...No ale nic:D Ja osobiście czuje sie mile połechtana :)
Aż sie chce tłumaczyć !!!

Wasze tłumaczenia cieszą się niezłą reputacją. Pojawia się przy AMOC, jak i AMOP wiele komentarzy. Tych konstruktywnych i tych zupełnie prymitywnych, które składają się z sześciu słów. No i oczywiście, gdy tak się zapełniło, trudno jest znaleźć w tym pobojowisku konkretnych części.
Dlatego proponowałabym tłumaczenie wstawić w formacie pdf na chomika. To ułatwiłoby czytelnikom, bo jak mówiłam wcześniej, męczące jest przedzieranie się przez ten śmietnik.

Czy może ktoś zablokować ten wątek? Albo jakiś moderator może tu zrobić porządek?

To ja może powiem tak:

została jeszcze tylko 1 część, powinna się jeszcze w tym tygodniu, potem całość moją i dziewczyn połączę i wrzucę na chomiczka. Już zaczęłam powolutku poprawiać stare części i jak tylko wszystko będzie gotowe to dam tu znać.

Gość

yeans-girl napisał:

zakochałam się w tym ff !
super ! .

DaDaDa napisał:

wow.

inaczej nie można tego określić.
poprostu boskie

Hej, czy nie możecie zdobyć się na coś bardziej konstruktywnego? Takie komentarze, żeby tylko nabić sobie postów
nie są raczej mile widziane. Jeśli się wam to ff naprawdę podoba, to chyba możecie się postarać i wymyślić coś
lepszego. A jeśli nie, to chyba lepiej, żeby nie zaśmiecać forum takimi odpowiedziami. Czytelnicy już i tak mają
wystarczająco utrudnione czytanie, tymi wszystkimi komentarzami ; ).

Nie chcę być chamska, ani nic takiego. Po prostu denerwują mnie takie posty ; P

Słowa nie są w stanie wyrazić tego, jak cholernie podoba mi się ten ff. Jest szalenie interesujący.
Były momenty gdzie leżałam pod biurkiem i śmiałam się jak skończony głupek, czytając na przykład teksty Emmetta.
Były momenty, gdzie miałam ochotę walnąć Belle tym jej kijem baseball'owym za to jej użalanie się nad sobą.
Były momenty zaskoczenia, gdzie zbierałam szczękę z podłogi. I ogólny efekt jest taki, że ten ff stał się jednym z moich ulubionych. (dobra, jestem zszokowana, że udało mi się tyle napisać, więc już kończe zanim walnę jakąś głupotę, bo pisanie zdecydowanie nie jest moją domeną ;P)
Niskie ukłony i owacje na stojąco dla autorki oryginału i dla dziewczyn tłumaczących to cudeńko.

To jest genialne!!!
Jak to czytam to się śmieję a wszyscy, którzy widzą mnie ze mnie się śmieją.:P
Po prostu brak mi słów...
Czekam na ciąg dalszy i nie mogę wysiedzieć:P

Pozdrawiam!

Dziewczyny po pierwsze ; dzieki że wybrałyście ten ff do tłumaczenia -uwielbiam go- po drugie tłumaczycie w prost bajecznie...! i mogłabym napisać jeszcze 100 różnych komplementów pod waszym adresem, ale myśle że, wstarczy poprostu to: JESTEŚCIE WIELKIE!!!!!!!!!!! dzieki i czekam/y na wiecej :D

No to jeszcze ja :P

Po wczorajszym BŚ, miałam lekkie obawy co do nowego FF. Dobrze, że okazały się zbędne. Bo...

Ten FF jest sweeet! Jestem baaaardzo zadowolona, że znalazły się dobre duszyczki, które miały chęć przetłumaczyć owe cudeńko :D

Z niecierpliwością czekam na dalsze tłumaczenia. Szalenie interesująca ta historia... Cool

Bardzo intryguje mnie praca Edwarda Rolling Eyes

Czy on jest jakimś tajnym agentem, pracuje w CIA, FBI czy jeszcze gdzie indziej, a praca inżyniera to przykrywka? Rolling Eyes

Jestem teraz żądna Happy Endu (w każdym razie innego rodzaju, niż w BŚ Wink

), więc oczekuję szczęśliwego życia E&B. Niech załatwią Jamesa na cacy :P

Hmm, czy aby w tym wszystkim nie będzie brał udziału Tyler? Czy on jakimś wspólnikiem Jamesa & Co. nie okaże się przypadkiem?

seska napisał:

Bardzo intryguje mnie praca Edwarda Rolling Eyes

Czy on jest jakimś tajnym agentem, pracuje w CIA, FBI czy jeszcze gdzie indziej, a praca inżyniera to przykrywka? Rolling Eyes

Gdyby pracował na tego typu stanowisku, raczej nie przychodziliby do niego "znajomi" ze spluwami... Jak dla mnie to on pracuje dla mafii. Ta sprawa śmierdzi na kilometr.

By the way... Mówiłam wcześniej, że kocham was dziewczyny? Cudnie, że to tłumaczycie. I niecierpliwie czekam na część dalszą :)

Pozdrawiam!

Informacja dla tych, które czytają Matter Of Convenience po angielsku: Dziewczęta drogie, nie uwierzycie, ale spotzle dodała nowy chapter!!!! :)

Rainny napisał:

Informacja dla tych, które czytają Matter Of Convenience po angielsku: Dziewczęta drogie, nie uwierzycie, ale spotzle dodała nowy chapter!!!! :)

Cudowna wiadomość ! :D Już myślałam, że wena opuściła ją na zawsze.

Rumbarbari napisał:

Gdyby pracował na tego typu stanowisku, raczej nie przychodziliby do niego "znajomi" ze spluwami... Jak dla mnie to on pracuje dla mafii. Ta sprawa śmierdzi na kilometr.

W sumie fakt... Ale może "podwinęła" mu się noga, ma coś na sumieniu i teraz go szantażują? Mafia jakoś nie za bardzo mi pasuje... No, chyba, że jakiś Don Corleone chce wysadzić konkurencję z siodła i do tego jest mu potrzebna rakieta Laughing

Dobra, kończę ze spiskową teorią dziejów, bo moja wyobraźnia jest zdolna do różnych wizualizacji devil

Ok, to był "kop", którego mi było trzeba;)

Ogłoszenie: końcówka AMOPu będzie dziś wieczorem, 7 rozdział AMOCu - niedziela;]

Dahtri, dzięki za info. A co do następnego 7 rozdziału to wiedziałam, że się pojawi, ponieważ napisałam do spotzle i odpisała mi, że ma zamiar pisać dalej :) Bardzo się z tego cieszę :) Pozostaje mi czekać na jego tłumaczenie :)

Pozdrawiam.E.

Wielkie dzięki za informacje. Ja się tu zamartwiam, mam zszargane nerwy :D Cieszę się także, że autorka będzie pisać dalej, jak wynika z wypowiedzi Eweliny <jupi> ^^ hahaha, hura!