Autor |
Wiadomość |
Dahrti
Zły wampir
Dołączył: 21 Lis 2008
Posty: 328 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 23 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Nie 15:03, 25 Sty 2009 |
|
Nieno nie zrozumcie mnie źle. Jest dżentelmenem, tylko nie stuprocentowym. Albo inaczej: jest stuprocentowym dżentelmenem, ale jest także mężczyzną |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
|
|
Ginger!
Zły wampir
Dołączył: 13 Gru 2008
Posty: 448 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Nie 15:10, 25 Sty 2009 |
|
Dahrti napisał: |
Nieno nie zrozumcie mnie źle. Jest dżentelmenem, tylko nie stuprocentowym. Albo inaczej: jest stuprocentowym dżentelmenem, ale jest także mężczyzną |
*meksykańska fala*
Tak
Tak
!!!
Kocham tego ff jeszcze bardziej teraz :D |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
mystery
Wilkołak
Dołączył: 28 Gru 2008
Posty: 157 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 15 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: bydgoszcz
|
Wysłany:
Nie 15:17, 25 Sty 2009 |
|
o ile da się jeszcze bardziej to ja też! ^^
środa... ech... dopiszę sobie do kalendarza, zaraz pod sprawdzianem z biologii i konkursem o Łukasiewiczu ;p |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
wiórek
Człowiek
Dołączył: 19 Sty 2009
Posty: 90 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Sosnowiec :P // Carmel :D
|
Wysłany:
Nie 15:40, 25 Sty 2009 |
|
Nie wiedziałam, że da się bardziej, ale sie pomysliłam ;D
Kocham, uwielbiam i rzucam Respektem.!
Ja równiez zaznacze sobie środę w kalendarzu.. .xD
Z tym, że ja już mam Ferie <jupi> |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
PewnaPani
Zły wampir
Dołączył: 14 Gru 2008
Posty: 436 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Lublin
|
Wysłany:
Nie 16:41, 25 Sty 2009 |
|
Ten FF jest absolutnie genialny.
I tłumaczenie - bardzo, bardzo dobre. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Iz
Nowonarodzony
Dołączył: 25 Gru 2008
Posty: 23 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Nie 23:34, 25 Sty 2009 |
|
Ojejku, przeczytałam dzisiaj wszystko, a że jeszcze było mi mało: przeczytałam całość po angielsku. xD Ale oczywiście będę czytać dalej, po polsku, jestem ciekawa Twojego tłumaczenia, którym jak na razie, jestem nim zachwycona. I już nie mogę doczekać się końca, to będzie wspaniałe, po prostu wspaniałe.
Pozdrawiam, Iz. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
sheila
Zły wampir
Dołączył: 12 Lis 2008
Posty: 428 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 27 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Hogwart w La-Push, na Upper East Side.
|
Wysłany:
Pon 16:07, 26 Sty 2009 |
|
Aaaa... Środa... Hmm... Bede siedziała cały dzien i nocke u koleżanki... przed kompem :twised: bd czekac na kolejną część :D
Ale się wciągnęłam
Chyba sie skusze przeczytać w oryginale... ^^
Powodzenia przy nauce ; ))
y0ł., A. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Mercy
Zły wampir
Dołączył: 21 Gru 2008
Posty: 305 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 33 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Krainy Wróżek
|
Wysłany:
Pon 19:02, 26 Sty 2009 |
|
Przeczytałam to dzisiaj przez jeden wielki przypadek, wcale nie żałuje bo to po prostu jej coś zupełnie innego takie bardziej ludzkie. Bardzo podoba mi się twoje tłumaczenie i dlatego jak większość moich koleżanek czekam na część kolejną.
Dobrze że to nie tak długo, życzę dużo energii do nauki żeby wszystko poszło dobrze
Pozdrawiam Mercy |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Queri
Wilkołak
Dołączył: 15 Lis 2008
Posty: 121 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Pon 21:22, 26 Sty 2009 |
|
Ej no ? To już wszystko przetłumaczone przeczytałam? Za szybko, zdecydowanie ZA SZYBKO. :D xD Tłumaczenie masz genialne i gdyby nie to, to już dawno przeczytałabym po angielsku więc może tak :D wiesz, dodasz coś dzisiaj? Ratuj skrawki mojej słabej "silnej woli" ! :)
Kolejne opowiadanie do listy "uzależnienie" |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Chce_tylko___Edwarda
Wilkołak
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 139 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Pon 23:11, 26 Sty 2009 |
|
wczesniej nie maialm dojscia do komputera, wiec jak dzisiaj dorwalam sie do tego ff i zobaczylam njowa czesc myslalam ze dostane zawalu ze szxzescia.
mania gotowania,
spodnie Eda (lepiej bez niech ale coz)
fortepian
Emmet, Jasper, Alice
mokre koszulki
-- wszystko genialne
Cytat: |
Nieno nie zrozumcie mnie źle. Jest dżentelmenem, tylko nie stuprocentowym. Albo inaczej: jest stuprocentowym dżentelmenem, ale jest także mężczyzną |
maksymalna dawka energii.
nie wiem jak teraz zasne
byle do srody :D :D |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Dahrti
Zły wampir
Dołączył: 21 Lis 2008
Posty: 328 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 23 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Wto 13:03, 27 Sty 2009 |
|
O kurcze... to... to... to ja może idę tłumaczyć... a powinnam się kurka uczyć... |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Alice_
Wilkołak
Dołączył: 19 Paź 2008
Posty: 176 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Wto 15:00, 27 Sty 2009 |
|
idź, idź :P nauka poczeka :P nie dobra żartuję :D oczywiście trzeba się uczyć, ale przy okazji możesz nam coś przetłumaczyć :D:D:D |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Chce_tylko___Edwarda
Wilkołak
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 139 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Wto 17:39, 27 Sty 2009 |
|
Tak, tak,
pamietajcie wszystkie moje kochane, ze tlumaczenie to tez nauka i samoksztalcenie.
zwiekszacie zasob slow,
cwiczycie poprawne pisanie
oraz szlifujecie swoj styl.
grr... juz sie nie moge doczekac.
moze jakas zapowiedz ? |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Mercy
Zły wampir
Dołączył: 21 Gru 2008
Posty: 305 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 33 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Krainy Wróżek
|
Wysłany:
Wto 18:31, 27 Sty 2009 |
|
Ucz się kochana przecież wiadomo że to jest teraz najważniejsze, popatrz na biedną Ginger! jej to żyć nie dają a ma tyle na głowie.
Sercem jestem z wami, a jak tłumaczenie nie będzie na czas to i tak zaczekam przecież prędzej czy później będziecie miały tyle czasu że nie będzie innej możliwości.
Pozdrawiam serdecznie i powodzenia życzę:) |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Queri
Wilkołak
Dołączył: 15 Lis 2008
Posty: 121 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Wto 22:34, 27 Sty 2009 |
|
Okej,. moja silna wola już nie istnieje... Kurde.. świetne to jest! Sposób w jaki autorka opisuje te rzeczy, czasami płaczę ze śmiechu albo drżę z niecierpliwością. Jeny, ja chcę następną część już! To jest po prostu piękneeee.. ;D Nie chcę zbyt wiele zdradzać, ale ostatni rozdział zabójczy ;D
Czekam teraz na polskie tłumaczenie żeby jeszcze raz to sobie wszystko poczytać ;D |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Queri dnia Wto 22:34, 27 Sty 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
Nana
Nowonarodzony
Dołączył: 30 Lip 2008
Posty: 9 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Szczecin
|
Wysłany:
Śro 15:06, 28 Sty 2009 |
|
To już dziś!To już dziś! |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Gość
|
Wysłany:
Śro 15:28, 28 Sty 2009 |
|
Kurcze! to jest na prawde swietne! Kiedy nastęona część? |
|
|
|
|
Gość
|
Wysłany:
Śro 17:14, 28 Sty 2009 |
|
Super ff i tłumaczenie. Oczywiście nie wytrzymałam i przeczytałam angielską wersję!!!
Postacie różnią się troszkę swoimi cechami od tych z książek SM, ale to dobrze bo czytając ff nie porównuję do książki tylko się zatracam i czekam co będzie dalej...
Z niecierpliwością czekam na Twoje tłumaczenia.
Pozdrawiam serdecznie |
|
|
|
|
sheila
Zły wampir
Dołączył: 12 Lis 2008
Posty: 428 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 27 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Hogwart w La-Push, na Upper East Side.
|
Wysłany:
Śro 18:07, 28 Sty 2009 |
|
Ej no i kiedy tłumaczenie :P
czekamy wszystkie z niecierpliwośćią na obiecany rozdział .
Miał byc dziś a tu ciiiiiiisza . . !
dziewcze ratuj mnie i dodaj dział, albo prznajmniej daj info co z nowym tłumaczeniem ; )).
y0ł., A. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Anna Scott
Zły wampir
Dołączył: 11 Lis 2008
Posty: 335 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 14 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: New York- Kerry -Londyn- Trondhaim ... Tam gdzie Diabeł mówi "Dobranoc"...
|
Wysłany:
Śro 18:16, 28 Sty 2009 |
|
Jesusiczku, ja tu osiwieję...
Kiedy new rozdział Jak ja mam się w tych warunkach uczyć, jak co chwila sprawdzam czy czegoś nie dodałaś
<czekam na 6 rozdział> |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
|