Autor |
Wiadomość |
Mercy
Zły wampir
Dołączył: 21 Gru 2008
Posty: 305 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 33 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Krainy Wróżek
|
Wysłany:
Wto 23:44, 03 Lut 2009 |
|
No i och... tyle mam do napisania teraz
Tłumaczenie jak zwykle niesamowite, przed snem dobrze jest coś takiego przeczytać jesteś wspaniała Dahrti
Edit: To ja też chcę koszulkę:P |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Mercy dnia Wto 23:46, 03 Lut 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
|
zakrecona01
Człowiek
Dołączył: 04 Sty 2009
Posty: 64 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
Wysłany:
Wto 23:45, 03 Lut 2009 |
|
ojejku! ja też chcę koszulkę Edwarda! Kolor obojętny, krój też, byleby należała do niego...
A co do rozdziału to jak zwykle super
Czekam na kolejne części |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez zakrecona01 dnia Wto 23:45, 03 Lut 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
Mercy.
Wilkołak
Dołączył: 03 Sty 2009
Posty: 198 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Warszawa
|
Wysłany:
Wto 23:46, 03 Lut 2009 |
|
Dahrti, ubustwiam Cię za to tłumaczenie.
Cytat: |
Pomyślałam o moim kolejnym, męczącym mnie, potencjalnym koszmarze. – Oprócz tego wszystkie, uhmmm…, prywatne sprawy, nie powinny mieć miejsca we wspólnych pomieszczeniach. Żadnych nagich, dzikich demonów sexu poza sypialniami. Nie chciałabym wrócić do domu i znaleźć ciebie i jakiejś dziewczyny zachowujących się jak niewyżyte króliki na ladzie w kuchni**.
O. Mój. Boże. Błagam, zabij mnie. Tu i teraz. |
Ten kawałek mnie rozwalił, nie spodziewałabym się tego po Belli
Już nie mogę się doczekać kolejnych części.
Ave Vena |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
safie
Człowiek
Dołączył: 03 Sty 2009
Posty: 92 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Katowice
|
Wysłany:
Wto 23:48, 03 Lut 2009 |
|
"Ha! Jakbym zamierzała ją kiedykolwiek oddać. Musiałby ja wyszarpać z moich zimnych, martwych palców. "
:D
dziękuje, dziękuje :)
tego sie nie spodziewałam, myślalam, ze Bells będzie spać w jakiejść koronkowej koszulce, a tu proszeee... jeszcze lepiej :D |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Ms.cullen
Człowiek
Dołączył: 15 Sty 2009
Posty: 64 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 1/3
|
Wysłany:
Wto 23:50, 03 Lut 2009 |
|
Ah Wy niewyżyte...
Rozdział wkrótce.
Bardzo wkrótce |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Gość
|
Wysłany:
Wto 23:52, 03 Lut 2009 |
|
tak dobrze mi się to czytało, że nie zwróciłam uwagi kiedy się skończyło....
mogło by być jednak więcej :D wiem, wiem że dużo wymagam
Ale już się nie mogę doczekać kolejnych momentów z życia belli i podkoszulka Edwarda.... :D :D
Mam nadzieję że następnym razem ona sama mu go ściągnie... :D |
|
|
|
|
Mells
Zły wampir
Dołączył: 01 Sie 2008
Posty: 489 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 16 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Wto 23:56, 03 Lut 2009 |
|
Podkoszulek Edwarda.. mrr... Kupiłabym taki za każde pieniądze a ona dostaje go za daramo.. Ech xD
Rozdział świetny. Baardzo mi się ten FF podoba i serio - czekam na next! I to w szybkim tempie! xD
Powodzenia w tłumaczeniu |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Chce_tylko___Edwarda
Wilkołak
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 139 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Wto 23:56, 03 Lut 2009 |
|
zdecydowanie jestescie niewyzyte.
zdzierania podkoszulkow by sie chcialo.
buahahaha
fragment z dziekimi krolikami - absolutnie boski.
nie dalo sie tego lepiej przetlumaczyc.
chcialam napisac wiecej wnoszacy komentarz ale nie jestem w stanie
GENIALNE
Edit : Kolejna czesc wkrotce :D :D
i to dluuuga.
taraz macie o czym snic w nocy i myslec za dnia. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Chce_tylko___Edwarda dnia Wto 23:58, 03 Lut 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
Dahrti
Zły wampir
Dołączył: 21 Lis 2008
Posty: 328 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 23 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Wto 23:58, 03 Lut 2009 |
|
Oj dziewczynki... ten fragment był naprawde długi. Długi był, prawda? Ale rozumiem, że mało. Ja jak dorwałam angielską wersję to pochłonęłam całość na raz:)
Następny fragment jutro. Tym tłumaczenie będzie nie w moim wykonaniu, tak jak to dziewczyny zapowiadały.
Więc... żeby nie było że was NIE MĘCZĘ to powiem, że Bella będzie spała w jeszcze lepszym stroju. Ale o tym dopiero w piątym rozdziale ;> |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
safie
Człowiek
Dołączył: 03 Sty 2009
Posty: 92 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Katowice
|
Wysłany:
Śro 0:00, 04 Lut 2009 |
|
"jeszcze lepszym stroju" - lepsza, przynajmniej dla mnie to moze być tylko biała koszula Edwarda xp
ah jutro, jutro... jutro nie przeczytam :( , ale pojutrze :D |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Chce_tylko___Edwarda
Wilkołak
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 139 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Śro 0:03, 04 Lut 2009 |
|
oj uwierz safie ze moze byc cos lepszego :D :D
ale nie bede spoilerow robic :P:P:P
przekonacie sie za jakis czas
wlasnie tak sobie mysle ze jezeli tlumaczenie moje i Ms. Cullen przejdzie to 5 rozdzial chyba tez jest nasz :D |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
steffi
Człowiek
Dołączył: 10 Sty 2009
Posty: 95 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 1/3
|
Wysłany:
Śro 0:04, 04 Lut 2009 |
|
to jest świetne no i oczywiście ty też jesteś świetna =]
dzięki Ci za tłumaczenie =]
nie moge się doczekać reszty =]
i jeszcze raz dzięki że dziś dodałaś =]
jesteś wspaniała =]
a co do Edzia i Belli to musze powiedzieć że podobają mi się w tym ff =] |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Queri
Wilkołak
Dołączył: 15 Lis 2008
Posty: 121 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Śro 0:13, 04 Lut 2009 |
|
Hahahah :D Piękne określenia mi tu lecą, piękne :D A w takim razie jak nazwiecie strój z 6 rozdziału huh ? ;D :D |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Gość
|
Wysłany:
Śro 0:28, 04 Lut 2009 |
|
Gratuluję, jak zwykle wyszło Ci świetne tłumaczenie!!!
A co do stroju w 6 rozdziale to tylko pozazdrościć można... :D |
|
|
|
|
safie
Człowiek
Dołączył: 03 Sty 2009
Posty: 92 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Katowice
|
Wysłany:
Śro 0:32, 04 Lut 2009 |
|
Ej, ale jakby się uprzeć to już jest jutro :p
kurcze czyżby tym strojem były ramiona Edwarda? |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Chce_tylko___Edwarda
Wilkołak
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 139 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany:
Śro 8:11, 04 Lut 2009 |
|
no to teraz macie caly dzien na snucie domyslow :D :D :D
mozecie rozmyslac podczas nudnych wykladow, lekcji czy odkurzajac :PP
wiem, ze to absurd, bo juz czytalam calosc, ale ja tez nie moge sie doczekac.
dzisiaj mam coprawda szlaban na komputer ale cos wymysle :D:D
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
safie
Człowiek
Dołączył: 03 Sty 2009
Posty: 92 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Katowice
|
Wysłany:
Śro 9:44, 04 Lut 2009 |
|
ta , albo podczas trudnego egzaminu :P |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
my_magic
Człowiek
Dołączył: 18 Sty 2009
Posty: 63 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
|
Wysłany:
Śro 10:01, 04 Lut 2009 |
|
taaak. będziemy snuć domysy.
choć dzięki opatrzności bożej rozdział nie zakończył się w kulminacyjnym momencie xD
bella obudzi się z kacem w łóżku Edwarda xD |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Dahrti
Zły wampir
Dołączył: 21 Lis 2008
Posty: 328 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 23 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Śro 11:09, 04 Lut 2009 |
|
Opatrzności bożej... hmmm... dziękuję, ale Dahrti w zupełności wystarczy;) |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
mizuki
Zły wampir
Dołączył: 03 Gru 2008
Posty: 392 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 27 razy Ostrzeżeń: 1/3
|
Wysłany:
Śro 11:19, 04 Lut 2009 |
|
Wybaczcie, że poprawione dopiero dziś, ale wczoraj za późno wlazłam na pocztę i odesłałam tekst głuchą nocą ;P Wszystko przez poprawkę z geodezji, na którą musiałam się nauczyć. Napisałam dzisiaj i chyba zaliczę ;P Zatem, od dziś jestem do dyspozycji raczej non stop :D
Sama proponowalam Dahrti, że se w kąt pójdę i czytajcie niebetowane - za to szybko (D. robi i tak mało błędów), ale powiedziała, że CHCE mojego sprawdzania, więc przykro mi - będziecie chwilę zawsze czekać musiały, aż tekst przejrzę ;P
Piekielne dziołszki, zamiast się burzyć, podziwiajcie i szanujcie Dahrti za jej miłość do perfekcji :) |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez mizuki dnia Śro 11:19, 04 Lut 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|