Breaking Dawn

Oczywiście, że nie, skąd by niby miały być? Chyba jeszcze książek nie zaczęli drukować.

no nie wiem tak się tylko zapytałam, bo skoro jest pierwszy, no ale i tak dzięki za informacje

No pierwszy był w specjalnej edycji Zaćmienia, która notabene dziś miała premierę, ale wiadomo nadgorliwe księgarnie hehe i już tydzień wcześniej każdy mógł go znaleźć w internecie

Ahh... No tak. Dzięki za wyjaśnienie :*

Och ja już chcę tą książkę!!! Nie cierpię tak długo czekać. W dodatku w sierpniu nie będę mieć neta i nie ściągnę wersjii angielskiej. Chyba wpadnę w depresję...

Nie martw się Julio ja nawet jak bym sciągnęła angielską ( co pewnie zrobię) to i tak nic z tego nie zrozumiem bo z anglikiem leże więc nie pozostaje mi nic innego jak czekać do stycznia (chyba się załamię )

Nie martw się Buziaczek, co ciekawsze fragmenty pewnie ktoś przetłumaczy :D I na pewno będzie gdzieś jakieś streszczenie Wink

Ojej ta okładka jest już pewna...? Szczerze mówiąc nie podoba mi się. Tzn. ogólnie jest ok, ale nie pasuje mi do całej serii.

Mi też Noriel, mi tez... Confused

pierwszy raz w życiu tak bardzo żałuję że tak słabo znam angielski :( bo napewno nie przeczytam wersji angielskiej :(

A wrcając do okładki to szczerze, dla mnie beznadzieja... Te na utubie lepsze :)

Natalie napisał:

Symbol władzy?
W tym wypadku król.
To by się zgadzało - bo to najważniejszy pionek w grze.

Ale to nie jest król, tylko królowa.
Dlaczego nie król?
Myślę, że właśnie to płeć żeńska jest przedstawiona mając symbolizować Bellę.
może znowu za bardzo mącę [:D], ale to prawdopodobne.
To może mieć drugie dno.

To nie królowa to hetman. Królowa to nazewnictwo chyba rosyjskie, w Polsce to hetman. Najsilniejsza ciężka figura, używana w większości końcówek. Brak hetmana praktycznie przesądza o przegranej.

Ponieważ widać tylko dwie bierki to możemy jasno powiedzieć, że to ostateczna rozgrywka. Ciekawi mnie tylko, że nie widać królów, ale mieliby za dużo elementów i straciłoby to jakąkolwiek wymowę.

Biały hetman może sugerować kogoś ze strony "dobrych" (Cullenów i Belli), wtedy czerwony pionek mógłby oznaczać kogoś spośród "złych" (Volturi?). Pionek nie ma szans z hetmanem, czyli będzie happy end.
Gdyby zobaczyła to moja polonistka pewnie by powiedziała, że to nadinterpretacja. Cóż... trudno.

Mi pasowała ta okładka z czerwonym diamentem^^ Tak jakoś mi się spodobała- jak ktoś widział na youtubie =P A ogólnie to wydawało mi się, że jeszcze żadna okładka nie miała żadnej interpretacji, więc czemu ta by miała mieć? Chyba, że o czymś nie wiem xD Ale te pomysły dają do myślenia =P

No miały interpretacje, tylko ta do Księżyca w nowiu nie miała, dlatego Meyer tak jej nie lubi.
Jabłko - zakazany owoc, do tego jeszcze pięknie okładka współgrała z cytatem na początku z Księgi Rodzaju.
Rozerwana wstążka to się bodajże odnosić miało do Belli wybierającej Edwarda i "zrywającej" z Jacobem.

Nom rzeczywiście. Ale można chyba do tego 2 znaleźć więcej interpretacji =P

Ja się trochę zawiodłam na 3 części, bo myślałam że pod koniec Pani Meyer opisze jeszcze ślub Belli z Edwardem i jej przemianę. :( I dlatego się właśnie zastanawiam czy w Breaking Dawn będzie to opisane czy książka zacznie się od momentu jak Bella będzie już wampirem? A wy jak myślicie? :)

No właśnie gdyby opisała w Eclipse ślub i przemianę to już nie miała by szerokiego pola do popisu w ostatniej części. Chodzi o to, że ciężko by jej było "zamknąć" cały cykl.
Hmm...Bella na początku książki miała by być wampirem? Szczerze to mi do głowy nawet nie przyszła taka myśl ^^ Meyer się na to nie skusi, bo fani by ją żywcem oskubali za nieopisanie tej sceny :P

Edit: Zapomniałabym. Nie wiem, czy czytałaś tłumaczenie prologu do BD (jakby co, jest na forum) ale można z niego wywnioskować, że właśnie następuje przemiana Belli. Więc raczej to się stanie w trakcie akcji a nie przed, bo nie wyobrażam sobie jak inaczej autorka by to mogła rozegrać.

mogłby ktoś dodać tekst prologu po angielsku, bo ja mam szczęście uczyć się tego języka od podstawówki i lubię czytac teksty angielskie w oryginale

Hej! Jestem tu nowa i chcialam sie przywitac. Mam "malutka' obsesje na punkcie serii, wiec czuje sie u Was jak w domu :D Mam pytanko: czy ktos z Was bedzie lub juz zamowil sobie Breaking Dawn na Amazonie? Czy w ogole kiedykolwiek ktos z Was cos stamtad zamawial? Bo ja chinskie jablko nie wiem jak sie z tymi platnosciami pozbierac

Mary masz linka na 7 stronie tego tematu, czytaj zanim zapytasz Confused