Autor |
Wiadomość |
Temat: Creature of Habit [T] [NZ] rozdział 14 [7.01] |
InkedNymph
Odpowiedzi: 79
Wyświetleń: 22782
|
Forum: Kącik Pisarza
Wysłany: Sob 12:39, 19 Cze 2010 Temat: Creature of Habit [T] [NZ] rozdział 14 [7.01] |
Creature of Habit powróciło w wielkim stylu. Warto było czekać bo tłumaczenie jest znakomite. Dziękuję wam bardzo, bardzo za ten ff. Ja też komentowałam wcześniej tylko raz, ale to dla ... |
Temat: Planning Perfection [T] [NZ] Rozdział XVI: 19.12.2010 |
InkedNymph
Odpowiedzi: 82
Wyświetleń: 29469
|
Forum: Fanficki Zawieszone/Dawno nieaktualizowane
Wysłany: Sob 21:25, 05 Cze 2010 Temat: Planning Perfection [T] [NZ] Rozdział XVI: 19.12.2010 |
Akcja w samochodzie była gorąca choć dosyć niewinna. Komentarze Ema i Rozalie jeszcze bardziej podsycają atmosferę i nadają temu wszystkiemu komizmu. Emmett to zawsze wie co powiedzieć. ... |
Temat: Asystentka [T] [+18] Rozdział 22,part2. - 24.09 |
InkedNymph
Odpowiedzi: 409
Wyświetleń: 279102
|
Forum: Kącik Pisarza
Wysłany: Sob 20:56, 05 Cze 2010 Temat: Asystentka [T] [+18] Rozdział 22,part2. - 24.09 |
Oni wszyscy są nieźle rąbnięci, ale w pozytywny sposób!
Dziwi mnie trochę że Bella tak bez ograniczeń wyjeżdża z takimi tekstami przy Esme. Zresztą ona też jest trochę szalona, chyba że t ... |
Temat: Across the Ocean [T] [NZ] [+13] rozdział 15 29.01.2011 |
InkedNymph
Odpowiedzi: 333
Wyświetleń: 118626
|
Forum: Kącik Pisarza
Wysłany: Sob 20:33, 05 Cze 2010 Temat: Across the Ocean [T] [NZ] [+13] rozdział 15 29.01.2011 |
Przepraszam że tak późno komentuję, ale tak jakoś wyszło. Dzięki za kolejny cudny rozdział! Wiedziałam że tak będzie! Szczerze to podkusiło mnie i zajrzałam do oryginału. Bella i Edward są szaleńca ... |
Temat: Problemy z tłumaczeniem |
InkedNymph
Odpowiedzi: 650
Wyświetleń: 31251
|
Forum: Twilight Fanfiction
Wysłany: Sob 20:11, 05 Cze 2010 Temat: Problemy z tłumaczeniem |
Hej! Sama też zamierzam zabrać się w wakacje za pewne tłumaczenie więc zajrzałam tutaj i mam nadzieje że jakoś Ci pomogę. Pierwsze zdanie przetłumaczyłabym tak:
Ona odbierała swoje egzaminy wstępne w ... |
Temat: Asystentka [T] [+18] Rozdział 22,part2. - 24.09 |
InkedNymph
Odpowiedzi: 409
Wyświetleń: 279102
|
Forum: Kącik Pisarza
Wysłany: Pią 15:38, 21 Maj 2010 Temat: Asystentka [T] [+18] Rozdział 22,part2. - 24.09 |
Szczęka mi opadła Lemoniada jak nic! Autorka ma BARDZO oryginale pomysły, a Ty to wspaniale tłumaczysz. Nie spodziewałam się, że Bella zareaguje aż tak energicznie nawet w obecności Esme. ... |
Temat: Planning Perfection [T] [NZ] Rozdział XVI: 19.12.2010 |
InkedNymph
Odpowiedzi: 82
Wyświetleń: 29469
|
Forum: Fanficki Zawieszone/Dawno nieaktualizowane
Wysłany: Pon 19:34, 17 Maj 2010 Temat: Planning Perfection [T] [NZ] Rozdział XVI: 19.12.2010 |
Cześć!
Polubiłam twoje tłumaczenie za jego humor i lekkość. Może to dziwnie brzmi ale naprawdę przyjemnie się go czyta, a niektóre akcje są po prostu zabójcze. W ffach można się spot ... |
Temat: Creature of Habit [T, NZ] nowy, 8 rozdz. |
InkedNymph
Odpowiedzi: 113
Wyświetleń: 37740
|
Forum: Tłumaczenia
Wysłany: Czw 12:10, 13 Maj 2010 Temat: Creature of Habit [T, NZ] nowy, 8 rozdz. |
Jak zaczęłam czytać tego ff to nie mogłam przestać, dosłowne go pochłonęłam.
Podoba mi się bardzo ze względu ma to, że Edward nie jest człowiekiem, a wampirem. Nie trafiłam na wiele takich ... |
Temat: Asystentka [T] [+18] Rozdział 22,part2. - 24.09 |
InkedNymph
Odpowiedzi: 409
Wyświetleń: 279102
|
Forum: Kącik Pisarza
Wysłany: Śro 19:23, 12 Maj 2010 Temat: Asystentka [T] [+18] Rozdział 22,part2. - 24.09 |
Takiego obrotu wydarzeń się nie spodziewałam.
Początek był zaskakujący i oryginalny, bo jak do tej pory, czegoś takiego jeszcze nie przeczytałam w innych ff.
Mimo, że Carlisle oka ... |
Temat: Fallen Angel [T] [NZ] Rozdział 27 |
InkedNymph
Odpowiedzi: 460
Wyświetleń: 153021
|
Forum: Kącik Pisarza
Wysłany: Pon 17:45, 26 Kwi 2010 Temat: Fallen Angel [T] [NZ] Rozdział 27 |
Hej! Kiedyś wpadłam na Twoje tłumaczenie na chomiku, ale nie skomentowałam go jeszcze i żałuję tego bo jest co komentować. Postanowiłam więc naprawić swój błąd. Tłumaczenie w twoim wykonaniu jest bard ... |
Temat: Across the Ocean [T] [NZ] [+13] rozdział 15 29.01.2011 |
InkedNymph
Odpowiedzi: 333
Wyświetleń: 118626
|
Forum: Kącik Pisarza
Wysłany: Pon 17:16, 26 Kwi 2010 Temat: Across the Ocean [T] [NZ] [+13] rozdział 15 29.01.2011 |
Cześć! W Końcu się zabrałam że to co powinnam dawno zrobić. :) Twoje tłumaczenie jest genialne. Mam do niego pewien sentyment gdyż było jednym z pierwszych ff-ów które przeczytałam. Może i są inne opo ... |
Temat: Asystentka [T] [+18] Rozdział 22,part2. - 24.09 |
InkedNymph
Odpowiedzi: 409
Wyświetleń: 279102
|
Forum: Kącik Pisarza
Wysłany: Nie 21:48, 11 Kwi 2010 Temat: Asystentka [T] [+18] Rozdział 22,part2. - 24.09 |
Czytałam już wcześniej twoje tłumaczenie, ale nie miałam tu konta więc nie mogłam dodać komentarza. Najpierw chce Ci serdecznie podziękować. :) To z pewnością nie jest łatwe zadanie, pewnie zabiera du ... |
|