Autor |
Wiadomość |
Temat: Skrzypek i inne ( 28.03.2010) |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 1359
|
Forum: Strefa Poety
Wysłany: Nie 12:40, 28 Mar 2010 Temat: Skrzypek i inne ( 28.03.2010) |
Pomyślałam, ze może jednak coś napiszę o tych wierszach, to będzie się je lepiej czytało....
Ten wiersz był pisany hmm... z tego co pamiętam po jakiejś libacji, ale tam było coś, że się z kimś po ... |
Temat: Von Dem Hass Zu Der Liebe - Rozdział 2 (21.03) [NZ] |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 3117
|
Forum: Tłumaczenia
Wysłany: Wto 13:59, 16 Mar 2010 Temat: Von Dem Hass Zu Der Liebe - Rozdział 2 (21.03) [NZ] |
Co prawda to prawda, temat lekko już oklepany, ale nie jest źle
Jak dla mnie, jest nawet dobrze, zobaczymy, jak dalej temat się rozwinie
I poszukaj bety, tyle ich na tym forum, ze często sie ... |
Temat: Instynkt/Krwią zapisane (...) (marcia993 i Bella0) [Z] |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 1485
|
Forum: Pojedynki
Wysłany: Nie 19:01, 14 Mar 2010 Temat: Instynkt/Krwią zapisane (...) (marcia993 i Bella0) [Z] |
Pomysł: 5 pkt.
Tekst A - 3
Tekst B - 2
Tekst A był taki... No właściwie po przeczytaniu warunków spodziewałam się właśnie jakiś pocałunków, jakiś erotyzmów, a ten tekst był czymś całkowicie innym ... |
Temat: Po pół księżyca (07.03.2010) |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 1851
|
Forum: Kącik Autora
Wysłany: Pon 11:27, 01 Mar 2010 Temat: Po pół księżyca (07.03.2010) |
Przepraszam, ze tak późno. Dodaję już kolejny rozdział, mam nadzięję że wam się spodoba
Beta: coco_chanell
Rozdział II
- Jesteś! - krzyknęłam z balkonu, widząc podjeżdżający samochód P ... |
Temat: Po pół księżyca (07.03.2010) |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 1851
|
Forum: Kącik Autora
Wysłany: Pon 11:30, 08 Lut 2010 Temat: Po pół księżyca (07.03.2010) |
No więc jest to moje pierwsze opowiadanie wstawione na forum, ma nadzieję, że się Wam spodoba. Ogólnie jest to trochę kryminał na polu fantastycznym z odrobiną romantyzmu xDD Wiersz wstawiony w prolog ... |
Temat: Skrzypek i inne ( 28.03.2010) |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 1359
|
Forum: Strefa Poety
Wysłany: Śro 22:28, 03 Lut 2010 Temat: Skrzypek i inne ( 28.03.2010) |
"Orkiestra Miejskiej Ciszy"
Za oknem orkiestra
Wystarczy zmrużyć oczy
I wsłuchać się w muzykę
Miejskiej Ciszy
Ten wysoki kasztan
Tam na skraju
To kontrabas
O niskim brzmieni ... |
Temat: 'Twilight In Forks: The Saga of the Real Town' - film. |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 28
Wyświetleń: 6954
|
Forum: Ogólnie
Wysłany: Pią 18:30, 29 Sty 2010 Temat: 'Twilight In Forks: The Saga of the Real Town' - film. |
sądzę, że z wypożyczeniem może być problem.. skoro film jest po angielsku to wypożyczalnie filmów raczej też go nie będą posiadać |
Temat: REGULAMIN TURNIEJU - ogłoszenie terminarza (24.01) |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 12
Wyświetleń: 1800
|
Forum: Turniej Połamanych Piór - pierwsza edycja
Wysłany: Nie 19:46, 24 Sty 2010 Temat: REGULAMIN TURNIEJU - ogłoszenie terminarza (24.01) |
Kurczę.. hmm chętnie bym się zgłosiła.. ale jest już po czasie ;(... Jednak jeśli jest możliwość proszę o dopisanie mnie do listy
Dokładnie, możesz! Dopisuję zatem. :) P.
ED: Widać, jak czy ... |
Temat: Droga/Wampir (Rathole i SuZka) [Z] |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 20
Wyświetleń: 2034
|
Forum: Pojedynki
Wysłany: Pon 13:46, 11 Sty 2010 Temat: Droga/Wampir (Rathole i SuZka) [Z] |
Pomysł: 5 pkt
A - 3
B - 2
Właściwie tylko dlatego, że jakoś tekst A bardziej przykuwa uwagę
Styl: 7 pkt.
A i B - 3,5
Obydwa tekst wygodnie się czyta, miło, płynnie i bezbłędnie, a przynajmniej ... |
Temat: Błędy w sadze Twilight |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 650
Wyświetleń: 45921
|
Forum: Ogólnie
Wysłany: Wto 19:55, 05 Sty 2010 Temat: Błędy w sadze Twilight |
Może i inne wydawnictwa chętnie by się wzięły, ale prawa autorskie kosztują dość sporo, więc... |
Temat: Błędy w sadze Twilight |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 650
Wyświetleń: 45921
|
Forum: Ogólnie
Wysłany: Wto 17:54, 05 Sty 2010 Temat: Błędy w sadze Twilight |
gorzej, jak fan nie jest orłem z języka angielskiego i tłumaczyć samemu to tak troszkę mu nie wychodzi ;) |
Temat: Błędy w sadze Twilight |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 650
Wyświetleń: 45921
|
Forum: Ogólnie
Wysłany: Pon 14:36, 04 Sty 2010 Temat: Błędy w sadze Twilight |
To było w stylu, że tak myśli wydawnictwo xDD po co poprawiać, skoro i tak się świetnie sprzedaje ;) |
Temat: Błędy w sadze Twilight |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 650
Wyświetleń: 45921
|
Forum: Ogólnie
Wysłany: Pią 0:42, 01 Sty 2010 Temat: Błędy w sadze Twilight |
po co poprawiać coś, skoro i tak sprzedaje się dobrze xDD |
Temat: Błędy w sadze Twilight |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 650
Wyświetleń: 45921
|
Forum: Ogólnie
Wysłany: Śro 17:45, 30 Gru 2009 Temat: Błędy w sadze Twilight |
napiszmy jakaś petycje do wydawnictwa z wyjaśnieniem, porównaniem tłumaczenia z oryginałem i prośbą powtórne, dokładniejsze przetłumaczenie książek xDD Choć szczerze wątpię, że to da jakaś różnice |
Temat: Czy polubilibyście książkę, gdyby .. |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 161
Wyświetleń: 14046
|
Forum: Zmierzch
Wysłany: Śro 17:39, 30 Gru 2009 Temat: Czy polubilibyście książkę, gdyby .. |
pewnie tez by wciągnęła ;) w sumie takie sforowe historyjki też mogą być fajne ;) a nawet bardzo.. ale mimo wszytko ten opanowany, zabójczo piękny i taki romantyczny wampir nie mógłby zostać zastąpio ... |
Temat: Czy polubilibyście książkę, gdyby .. |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 161
Wyświetleń: 14046
|
Forum: Zmierzch
Wysłany: Wto 21:47, 29 Gru 2009 Temat: Czy polubilibyście książkę, gdyby .. |
dokładnie.. Jacob przyjaciel ;) pewnie czekałabym na pojawienie się Edwarda właśnie dlatego ze jest taki tajemniczy, ma taką złożoną osobowość i jest takim moim ideałem. Zawsze bardziej kręcili mnie k ... |
Temat: 'Twilight In Forks: The Saga of the Real Town' - film. |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 28
Wyświetleń: 6954
|
Forum: Ogólnie
Wysłany: Wto 20:07, 29 Gru 2009 Temat: 'Twilight In Forks: The Saga of the Real Town' - film. |
największe marzenie to pojechać do Forks xDD a film obejrzę mimo ze angielski no ale co się nie robi z miłości do Edwarda i będę siedzieć ze słownikiem i co zdanie zatrzymywać i sprawdzać co mówią |
Temat: Błędy w sadze Twilight |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 650
Wyświetleń: 45921
|
Forum: Ogólnie
Wysłany: Wto 19:56, 29 Gru 2009 Temat: Błędy w sadze Twilight |
mnie np w KwN zdziwiło "Nie! - ryknął Edward, rzucając się do przodu. Pchnął mnie z całej siły." ale czy gdyby Edward pchnął ja z całej siły to nie powinna wywalić ściany, roztrzaskać głowy ... |
Temat: Jak wyobrażacie sobie zapach wampira? |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 71
Wyświetleń: 6036
|
Forum: Ogólnie
Wysłany: Wto 19:36, 29 Gru 2009 Temat: Jak wyobrażacie sobie zapach wampira? |
Ja zawsze jak czytałam opisy zapachu wampirów to czułam taki zapach hmm bzu i knowali ale nie taki prosto z kwiatków ale taki hmm jaki unosi się w ogrodzie w którym rosną konwalie i bzy, przez co wyda ... |
Temat: Chciałbyś być wampirem? |
pijana_wiatrem
Odpowiedzi: 950
Wyświetleń: 45531
|
Forum: Ogólnie
Wysłany: Wto 19:08, 22 Gru 2009 Temat: Chciałbyś być wampirem? |
a co jeśli inne rasy niż ludzkie (chodzi mi od Wampiry, wilkołaki i inne stworzenia) istnieją naprawdę? co byście zrobiły spotykając taką osobę albo dowiadując się że Wasz najlepszy przyjaciel nie jes ... |
|