Autor |
Wiadomość |
Temat: Scotch, Gin, and the new Girl [T](NZ)[+18] 05.04ZAWIESZONE |
tosiaf
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 14319
|
Forum: Tłumaczenia
Wysłany: Pon 9:22, 06 Kwi 2009 Temat: Scotch, Gin, and the new Girl [T](NZ)[+18] 05.04ZAWIESZONE |
Moniq ma rację. Ja też jeszcze raz wczoraj zajrzałam do oryginału i niestety dużo rzeczy nie zgadzało się z nim przez co tekst dużo traci i zmienia sie kompletnie jego wymowa :( So, musisz się bardzie ... |
Temat: Scotch, Gin, and the new Girl [T](NZ)[+18] 05.04ZAWIESZONE |
tosiaf
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 14319
|
Forum: Tłumaczenia
Wysłany: Nie 22:12, 05 Kwi 2009 Temat: Scotch, Gin, and the new Girl [T](NZ)[+18] 05.04ZAWIESZONE |
Fajnie, że ktoś zabrał się za tłumaczenie tego tekstu. Czytałam ten ff w oryginale i przyznaję, że jest to jeden z moich ulubionych. Pomimo iż w pierwszych rozdziałach nie zapowiada się na nic ambitne ... |
Temat: A Matter of Convenience (+AMOP) r. 8.1 [T] (NZ) 18.11 |
tosiaf
Odpowiedzi: 1257
Wyświetleń: 389220
|
Forum: Fanficki Zawieszone/Dawno nieaktualizowane
Wysłany: Pon 23:53, 30 Mar 2009 Temat: A Matter of Convenience (+AMOP) r. 8.1 [T] (NZ) 18.11 |
Taa, uwielbiam tego Eda :) Czytałam to w oryginale i zastanawiałam się jak dacie sobie radę z przetłumaczeniem AMOP tak, żeby nie straciło swoistego uroku. I o dziwo miło mnie zaskoczyłyście :) Napraw ... |
Temat: Low in de szop cz. 10 (3.05) [Z] |
tosiaf
Odpowiedzi: 166
Wyświetleń: 38064
|
Forum: Biblioteka
Wysłany: Nie 11:52, 22 Mar 2009 Temat: Low in de szop cz. 10 (3.05) [Z] |
Buahahaha!!!! Marchewka, groszek, szparagi...:)
Szczam! Nigdy więcej nie pójdę na mrożonki w markecie, bo bym tego nie przeżyła :D
Fajnie wykręcony FF. Napisany lekko i z pomysłem. Czekam na więce ... |
Temat: Twilight --> usunięte sceny |
tosiaf
Odpowiedzi: 84
Wyświetleń: 20706
|
Forum: Twilight
Wysłany: Pią 1:43, 20 Mar 2009 Temat: Twilight --> usunięte sceny |
Nowa wrzuta z DVD. Jakość kiepska ale końcówka wymiata Alternatywna wersja pierwszej lekcji biologii lub jak kto woli "O czym marzył Edward siedząc obok Belli?" :D
http://www.yo ... |
Temat: Seth - Cynamonowy Wiatr [Z] [epilog +16] |
tosiaf
Odpowiedzi: 111
Wyświetleń: 17625
|
Forum: Biblioteka
Wysłany: Nie 2:50, 01 Mar 2009 Temat: Seth - Cynamonowy Wiatr [Z] [epilog +16] |
Powiem krótko... To jest piękne.
Nie dam rady napisać nic konstruktywnego. Emocje aż kipią w tym tekście. Pięknie dobierasz słowa, opisujesz uczucia... Jestem pod wielkim wrażeniem
I ten epilo ... |
Temat: A Matter of Convenience (+AMOP) r. 8.1 [T] (NZ) 18.11 |
tosiaf
Odpowiedzi: 1257
Wyświetleń: 389220
|
Forum: Fanficki Zawieszone/Dawno nieaktualizowane
Wysłany: Śro 3:00, 25 Lut 2009 Temat: A Matter of Convenience (+AMOP) r. 8.1 [T] (NZ) 18.11 |
Tak wiemy, wiemy...:) Jestem niecierpliwa i już przeczytałam całość i jeszcze na dokładkę AMOP:))) A to jest dopiero czaad! Nawet wolę narrację Eda, bo zawsze jest to męski punkt widzenia - odkrywanie ... |
Temat: When we were young chap. 18 cz.2 (+16) [T][NZ] 28.04 |
tosiaf
Odpowiedzi: 465
Wyświetleń: 98046
|
Forum: Fanficki Zawieszone/Dawno nieaktualizowane
Wysłany: Pon 23:13, 23 Lut 2009 Temat: When we were young chap. 18 cz.2 (+16) [T][NZ] 28.04 |
Słodkie, niewinne, urocze... póki co ...
Tłumaczenie świetne, czyta się lekko i przyjemnie.
Wg. mnie Bella jest też zazdrosna o Eda, bo niby dlaczego odciągnęła go od Jessiki na parkingu przed szko ... |
Temat: When we were young chap. 18 cz.2 (+16) [T][NZ] 28.04 |
tosiaf
Odpowiedzi: 465
Wyświetleń: 98046
|
Forum: Fanficki Zawieszone/Dawno nieaktualizowane
Wysłany: Pią 2:00, 20 Lut 2009 Temat: When we were young chap. 18 cz.2 (+16) [T][NZ] 28.04 |
Nie no, banan nie schodzi z mojej twarzy już od 5 minut:)
Jaka miła odmiana po tych wszystkich "dorosłych" ff.
BiE są przesłodcy. I te ich teksty...:)
A jak wyobraziłam sobie małego Ed ... |
Temat: Największe zaskoczenie w BD! :) |
tosiaf
Odpowiedzi: 243
Wyświetleń: 24066
|
Forum: Przed świtem
Wysłany: Sob 23:19, 31 Sty 2009 Temat: Największe zaskoczenie w BD! :) |
Mnie najbardziej zaskoczyło wpojenie Jacoba, bo co do ciąży to czułam przez skórę, że coś takiego może się zdarzyć. Szkoda tylko, że Edward zareagował w taki sposób. Miałam nadzieję, że najpierw będzi ... |
|