12 rozdziałów Midnight Sun

Oh, łąka! Chcę wiedzieć, co przeżywał wtedy Edward, jego zdanie, myśli... ugh. Nie doczekam, mam nadzieję, że SM skończy pisać tę powieść.

Fascynuje mnie to tym bardziej, że na łące E. miał czarne oczy, czuł głód. Trudno wyobrazić, co facet musiał przeżywać. ; dd

taaa ^^ na pewno to co w klasie tylko tye ze nie planował jej zabic^^

No i dalej moglibyśmy się wkońcu dowiedzieć jak to było z tym wysysaniem jadu. Czy bliższa jest wersja w książce czy w filmie ;]

mysle ze blizsza jest wersja ksiązkowa Wink

na filmie to jest tylko pookazane ;P

Mimo wszystko mam nadzieję bardziej na filmową wersję. Jakoś bardziej mi ten dramatyzm przypadł do gustu :D Taki idealny Edward już dawno przestał mi wystarczać.

a ja wole ksiązke Wink

gdy czytam cos co mnie interesuje w głowie wyświetla mi sie cos w rodzaju filmu. Widze w jakies sytuacji jest bohater, czytajac czuje mniej wiecej to samo co bohater... ah ta adrenalina ^ uwielbiam to uczucie x)

Mówiąc, że bardziej podoba mi się filmowa wersja miałam na myśli tylko tę jedną, konkretną scenę, w które Edward wyssysa ów jad :)

A moim zdaniem w MS Edward i tak jest za idealny jak na faceta.
Powód - bo tworzy go kobieta.

ale zauwaz ze ksiązkowi bohaterowie na ogół są ideałami x)

Oj, nie są na ogół ideałami. Autorzy zawsze dorzucają im kilka wad, żeby byli bardziej prawdziwi. To Smeyer odbiegła od tej zasady. A Edward na tym tylko traci.

Gość

Ale to jest książka, dlatego Edward ma prawo być idealny:)

no tak ale Edward był tez człowiekiem ale po tym jak stał sie wampirem stał sie niemal niezniszczalny. Obdarzony ogromną siłą oraz nieskazitelną urodą. Fakt Meyer za bardzo zrobiła z niego ideała. NIe powiem ze on nie ma wad, bo ma jak kazdy. Tylko ze on nie czuł sie ideałem. Nienawidził siebie za to kim jest. To tylko Bella uwazał go za ideała x) w sumie nie tylko ona Wink

uważam, że Robertowi Pattinson'owi brakuje, bo brakuje, ale nie tak dużo.... przynajmniej w tej roli... dzięki za rozdziałki... BARDZO faaaajne.. nie mogłam się powsrzymać

"gdy czytam cos co mnie interesuje w głowie wyświetla mi sie cos w rodzaju filmu. Widze w jakies sytuacji jest bohater, czytajac czuje mniej wiecej to samo co bohater... ah ta adrenalina ^ uwielbiam to uczucie x)"
To są słowa zaczarowanej15... mam to samo nawet gdy czytam te książkę po raz któryś... ale film nie narzekam nie znudził mi się jeszcze....

darysia... napisał:

uważam, że Robertowi Pattinson'owi brakuje, bo brakuje, ale nie tak dużo.... przynajmniej w tej roli... dzięki za rozdziałki... BARDZO faaaajne.. nie mogłam się powsrzymać

"gdy czytam cos co mnie interesuje w głowie wyświetla mi sie cos w rodzaju filmu. Widze w jakies sytuacji jest bohater, czytajac czuje mniej wiecej to samo co bohater... ah ta adrenalina ^ uwielbiam to uczucie x)"
To są słowa zaczarowanej15... mam to samo nawet gdy czytam te książkę po raz któryś... ale film nie narzekam nie znudził mi się jeszcze....

Ja też myślę że Robert w tej roli spełnił oczekiwania, podoba mi się jego mimika i zawadiacki uśmiech. Czego więcej oczekiwać od aktora. Grał jak mu kazano.

Co do czytania mam identycznie. W mojej głowie uruchamia się automatycznie "projektor" i widzę wszystko o czym czytam, równocześnie nie zdając sobie sprawy z tego co się wokół mnie dzieje. Jestem wtedy w innym fantastycznym świecie pełnym emocji. Wink

Jak się czyta to raczej większość osób tak ma, że widzi to na swój własny sposób bo wyobraźnia zaczyna działać :D. A co do roli Pattinsona to nikt by chyba lepiej tego nie zagrał, on mi tam po prostu pasuję xD

mi tez tam Pttinson pasuje Wink

zawsze jak czytam to przed oczami mam aktorow ze Zmierzchu, dla mnie to lepiej
:)

JA jak czytałam to widziałam to jak by na filmie :D :D
A Pattinson mi nie przeszkadza w tej roli. Chociaż tylko troszeczkę bym w nim zmieniła gdybym mogła :)

Pattinson jest dobrym aktorem.
Moim zadaniem był dobrym Edwardem

edit: a czy to jest temat stworzony po to by o tym rozmawiać? Confused

Mówimy tu o tłumaczeniu MS, a nie o Pattinsonie. talia

a ja czytalam te 12 rozdzialow po polsku bo jakas dziewczyna pzretlumaczyla Wink

tzn. no w sumie umiem ang ale .... ^^
tylko wlasnie zapomnaialm na jakiej to stronie jest takto bym wam podala. ale jak znajde to podam jak chcecie heheh
noo i jest too bardzooo fajne heehe
nie moge doczekac sie keidy bedzie cala ksiazka. ktos jzu z was cos wie ? xD

Edit: Pomogę ci, ta strona, której nie możesz sobie przypomnieć to...a tak, to nasze forum. Zdumiewające, świat jest pełen niespodzianek...I

uh... mogłaby się trochę pośpieszyć z wydaniem tej ksiązki... gdyby, powiedzmy wydała ją w grudniu 09 to może w lipcu 10 już bym ją miała . chociaż, znając preferencje naszych tłumaczy ...