Midnight sun - tłumaczenie rozdziałów 8-12

Och KOBIETO jesteś wielka cudnie, dzięki !!!!!!!!!!!!!!!! już zabieram się do pochłaniania 10

i znów kogoś ktoś uszczęśliwił
Lubię to forum, tyle dobrych fluidów
życzę dobrego czytania
mnie aż skręca w oczekiwaniu

ma ktos moze jakies wiesci co do MS? chodzi mi oto czy Stephenie to dokonczy ;**

Wielkie dzięki za kolejne rozdziały - tak szybko!

milila jestes cudooownnaaaaa !!! Juz lece do czytania 10 rozdzialu Wink

Milila, jesteś NIESAMOWITA!!! :D Dzięki! (klęczy i bije pokłony) Uwaga

wow, naprawdę szybko i dobrze tłumaczysz Wink

a rozdział świetny, po prostu palce lizać. ^^
nie spodziewałam się, że można Edwadra pokochać jeszcze bardziej... Wink

niesamowite^^

od razu mówie, nie naskakujcie na mnie :P nie rozumiem po co Milila tłumaczy rozdziały skoro Madeline już wcześniej to zaczęła robić i powiedziała że co weekend będzie następny, więc moim zdaniem można poczekać ten tydzień czy kilka dni jeszcze do weekendu i ściągnąć tłumaczenie i rozdział który zamieściła Madeline.

Kuurcze super ! Świetnie czytało mi się 10 rozdział, nie znalazłam chyba żadnego błędu ! wielkie dzięki za tłumaczenie ! :* już nie mogę się doczekać kolejnego ! A najszybsze wieśći od SM chyba dopiero 17 o ile się nie mylę, w tym wywiadzie... eh, ciekawe co postanowi, dziewczyny zostały nam tylko 2 rozdziały !!!!! Przynajmniej narazie... Boże, Edward jest niesamowity, ale czemu niby myśli, że kocha ją bardziej ;p wstręciuch ;p

ale niektorzy chca czytac od razu, nie chca sobie dawkowac, i kazdy ma do tego prawo :P

Jessy, a tłumaczy po to abyśmy nie musiały tyle czekać, jeśli tak bardzo Ci to przeszkadza, to nikt nie każe Ci tutaj wchodzić, Ty możesz czekać cały tydzień na kolejne 2 rodziały, my dostałyśmy od naszej kochanej tłumaczki 2 rodziały w 2 dni i bardzo ją za to kochamy :*

Gość

Dzięki:* Dzięki:* Dzięki:*
Jesteś naprawde świetna :D 2 rozdz. w dwa ddni? ^poważanie^
Zabieram się za czytanie :D jesteś moim aniołem, :D

no i jak miło :) zamiast się uczyć mogę przeczytać kolejny rozdział :)
i wcale nie żałuję :D

Jesteś wielka dziewczyno, że tak szybko tłumaczysz :)
Szacunek:):*

myimmortal napisał:

no i jak miło :) zamiast się uczyć mogę przeczytać kolejny rozdział :)
i wcale nie żałuję :D

No proszę cię... Wink

Bo potem jak coś zawalisz, to będzie na mnie Twisted Evil

Klaudia16 napisał:

Jessy, a tłumaczy po to abyśmy nie musiały tyle czekać, jeśli tak bardzo Ci to przeszkadza, to nikt nie każe Ci tutaj wchodzić, Ty możesz czekać cały tydzień na kolejne 2 rodziały, my dostałyśmy od naszej kochanej tłumaczki 2 rodziały w 2 dni i bardzo ją za to kochamy :*

A ty nie musisz na nią od razu naskakiwać, skoro wyraziła jedynie swoje zdanie. Każdy ma do tego prawo, czyż nie?
Poza tym nie widziałam, żebyć protestowała, gdy dziewczyny udostępniały dwa rozdziały na tydzień.

Ależ ja na nią nie naskakuje, nie ma w tej wypowiedzi ani troche agresji, też wyrażam swoje zdanie :) Owszem nie protestowałam, gdyż nie wiedziałam, że te rozdziały się tutaj znajdują. Wiem o nich dopiero od jakiegoś czasu. Na forum jestem zatrejestrowana już baaaardzo długo, ale w związku z tym, że mam mało czasu to nie udaje mi się wszystkiego przejżeć. Wink

Klaudia16 napisał:

Ależ ja na nią nie naskakuje, nie ma w tej wypowiedzi ani troche agresji, też wyrażam swoje zdanie :) Owszem nie protestowałam, gdyż nie wiedziałam, że te rozdziały się tutaj znajdują. Wiem o nich dopiero od jakiegoś czasu. Na forum jestem zatrejestrowana już baaaardzo długo, ale w związku z tym, że mam mało czasu to nie udaje mi się wszystkiego przejżeć. Wink

Po tej całej kłótni można być trochę wyczulonym na pewne bodźce i wypowiedzi.
Fakt faktem, że większość osób, które wcześniej nie narzekały teraz mają pretensje o 'dawkowanie przyjemności', choć wcześniej nie było z ich strony cienia protestu; to może być nieco denerwujące.

Jeżeli źle odczytałam twoją wypowiedź, to przepraszam. Wink

zgadzam sie z myimmortal :) najpierw przyjemności a potem te czytnosci mniej przyjemne. dzieki przyjemności czytania MS wszytsko wydaje sie byc lepsze :)
az usmiech mam na twarzy :D

A ja dziękuję wszystkim Tłumaczką za ich prace przeczytam wszystkie tłumaczenie i kupię puzniej nawet książki Smile

naprawdę jestem wdzięczna za wasz trud i cierpliwość . Pozdrawiam wszystkie fanki/fanów.

Dżiz, rozdział jedenasty idzie mi jak po grudzie.... Przełożyłam dopiero parę stron :<