| Autor |
Wiadomość |
Maddie
Dobry wampir
Dołączył: 21 Sie 2008
Posty: 1990
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Z Tokio
|
 Wysłany:
Wto 17:08, 09 Wrz 2008 |
 |
| Cytat: |
| Uwaga: prawie 3 dodatkowe strony do II rozdziału (opis lekcji biologi, patrzenie przez mikroskop itp.). |
Oj, fantastycznie. Na pewno to będzie ciekawe.  |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
|
|
|
 |
Nessie
Zły wampir
Dołączył: 06 Sie 2008
Posty: 271
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdynia
|
| Wysłany:
Wto 17:10, 09 Wrz 2008 |
|
A tak z ciekawości... Wy też po przeczytaniu tych rozdziałów MS czujecie potzrzebe przecztania Zmierzchu ? |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Maddie
Dobry wampir
Dołączył: 21 Sie 2008
Posty: 1990
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Z Tokio
|
| Wysłany:
Wto 17:12, 09 Wrz 2008 |
|
Pierwsza moja potrzeba po przeczytaniu piątego rozdziału MS, to było właśnie przeczytanie Zmierzchu. Niestety książkę akurat pożyczyłam i musiałam zadowolić się kilkakrotnym czytaniem MS. :P Mało mi i mało. W dodatku teraz, wiedząc trochę więcej o Edwardzie, łatwiej byłoby mi zrozumieć czasami jego zagadkowe zachowanie. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Luthien
Dobry wampir
Dołączył: 23 Maj 2008
Posty: 1528
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 113 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Dark Blue Tennessee
|
| Wysłany:
Wto 17:23, 09 Wrz 2008 |
|
| Nessie napisał: |
| A tak z ciekawości... Wy też po przeczytaniu tych rozdziałów MS czujecie potzrzebe przecztania Zmierzchu ? |
Tak! Jak tylko skończę tłumaczyć 10 rozdział, biorę się za czytanie scena po scenie MS i Zmierzchu. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Nessie
Zły wampir
Dołączył: 06 Sie 2008
Posty: 271
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdynia
|
| Wysłany:
Wto 17:56, 09 Wrz 2008 |
|
no.. ja tez pozyczylam zmierzch.. niestety  |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
sappyfruit
Nowonarodzony
Dołączył: 28 Sie 2008
Posty: 36
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
|
| Wysłany:
Wto 18:46, 09 Wrz 2008 |
|
tez własnie pozyczyłam i nie moge porowanac..bynajmniej nie tekstu tyle co opisanych zachowan ale i tak czytałam w tamtym tygodniu zmierzch wiec jest ok :p |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Mells
Zły wampir
Dołączył: 01 Sie 2008
Posty: 489
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 16 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany:
Wto 18:49, 09 Wrz 2008 |
|
Ja miałam wielką potrzebę przeczytania ponownie ( pff "ponownie" jasne chyba 100 raz xD) ! Kocham MS !! Mam wielką nadzieje że Stephanie jednak go wyda! :( |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
jenny
Nowonarodzony
Dołączył: 31 Lip 2008
Posty: 20
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z daleka
|
| Wysłany:
Wto 20:16, 09 Wrz 2008 |
|
Boże niech czas przyśpieszy i będzie wreszcie weekend!!! Przeczytałam po raz enty wszystkie rozdziały MS przetłumaczone i dostaje kręćka. Czytam je codziennie, to już jest paranoja. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
saasi
Zły wampir
Dołączył: 22 Sie 2008
Posty: 357
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany:
Wto 20:23, 09 Wrz 2008 |
|
mnie to chyba do szpitala wysłać trzeba na odwyk, wiecie co robę na fizyce???
pewnie nie zgadniecie więc napisze: sprawdzam która godzina (tak dokładnie) i odliczam ile minut do soboty zostało! (wariatka  ) |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
VampireGirl
Zły wampir
Dołączył: 31 Lip 2008
Posty: 370
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Skierniewice
|
| Wysłany:
Wto 20:31, 09 Wrz 2008 |
|
ja się zaczęłam pilniej uczyć na biologię :D !! A co do MS, czekam na weekend jak na żaden inny (i dziwnie czas na lekcjach się dłuży) !!! |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Nessie
Zły wampir
Dołączył: 06 Sie 2008
Posty: 271
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdynia
|
| Wysłany:
Wto 20:42, 09 Wrz 2008 |
|
| VampireGirl napisał: |
| ja się zaczęłam pilniej uczyć na biologię :D !! A co do MS, czekam na weekend jak na żaden inny (i dziwnie czas na lekcjach się dłuży) !!! |
tez zaczełam przykładac sie do bioli :PP |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
wampirek
Dobry wampir
Dołączył: 01 Sie 2008
Posty: 1124
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany:
Wto 21:58, 09 Wrz 2008 |
|
to się skończy wizytą u lekarza... |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Gość
|
| Wysłany:
Śro 16:03, 10 Wrz 2008 |
|
Paranoja?
nic nie mówcie, ja mam podobnie. latam jak opętana pomiędzy tłumaczeniem BD, angielską wersja BD, i to samo z MS i zmierzchem. Mam na raz otwarte MS w pdf-ie na kompie oraz książeczkę - Zmierzch. To oczywiście w domu.
A w pracy? Wstyd powiedzieć, zamiast zajmować się tym, czym powinnam, otwieram MS i tłumaczę. I nie potrafię przestać.
W pracy!
To chore.
Mam jeszcze do tłumaczenia inne książeczki, a nie potrafię się za nie zabrać, bo wracam do Meyerowej sagi.
I co mam zrobić?
Może to świadczy o braku silnej woli, ale pies z tym! Co to znaczy kolejny nałóg! Przynajmniej nie jest tak kosztowny, jak moje wizyty w księgarniach. :P |
|
|
|
|
|
Nessie
Zły wampir
Dołączył: 06 Sie 2008
Posty: 271
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdynia
|
| Wysłany:
Śro 16:21, 10 Wrz 2008 |
|
Lost his mind, poor kid by. Emmett
Eh.. Miałam Emmetta za kochającego brata który wspiera Edzia równie mocno jak Alice, a tu taki zawód.. No cóż.. Z rozdziału na rozdział MS jest coraz bardziej zaskakujące, ale musze przyzanć że tu Emmett mnie rozczarował |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
wampirek
Dobry wampir
Dołączył: 01 Sie 2008
Posty: 1124
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany:
Śro 17:19, 10 Wrz 2008 |
|
ja zapowiedziałam wszystkim znajomym, że nikomu nie pożyczę sagi, mogą o tym zapomnieć, to jest moja wersja heroiny :D
Nadal nie czytam MS, ale strasznie mnie to męczy... |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
*Tena*
Nowonarodzony
Dołączył: 04 Sie 2008
Posty: 18
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Katowice
|
| Wysłany:
Śro 17:27, 10 Wrz 2008 |
|
Wow.. świetne tłumaczenie! Jestem nadal w szoku po 5 rożdziale .. ahh... |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Nessie
Zły wampir
Dołączył: 06 Sie 2008
Posty: 271
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdynia
|
| Wysłany:
Śro 17:29, 10 Wrz 2008 |
|
to bedziesz i po 6 |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
VampireGirl
Zły wampir
Dołączył: 31 Lip 2008
Posty: 370
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Skierniewice
|
| Wysłany:
Śro 18:52, 10 Wrz 2008 |
|
jeszcze dwa dni do weekendu :D ! MS ! |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
natalia
Dobry wampir
Dołączył: 30 Lip 2008
Posty: 2747
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 45 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany:
Śro 19:00, 10 Wrz 2008 |
|
W weekend na bank dostaniecie 6 bo już w pon wysłałam tłumaczenie do Madeline w podziałek :) Emmett nadal go wspierał wiadomo,że on jak zawsze bekę sobie z kręcił :P |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
VampireGirl
Zły wampir
Dołączył: 31 Lip 2008
Posty: 370
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Skierniewice
|
| Wysłany:
Śro 19:42, 10 Wrz 2008 |
|
uwielbiam Emmeta ma specyficzne poczucie humoru :D |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
|
|
