Film Twilight

moniq napisał:

Ja tam nie mam zamiaru czekac... jak nie przedpremiera to torrent tego samego dnia, albo następnego rano... chyba musieliby mnie na bezludną wyspę wywieźć żebym nie obejrzała filmu tak szybko jak to tylko możliwe...

amen siostro ja robie to samo ;p zrobimy sobie temat dla osób które już widziały film i gitara Cool

Ja też nie mam zamiaru czekać do stycznia. O pokazach przedpremierowych tez nie mam zbytnio co marzyć, bo mieszkam dosyć daleko od dużego miasta. Dlatego, jak tylko będzię możliwe, to ściągnę sobie film, tylko muszę poczekać na dobrą jakość.

A p.Tomek to mnie po prostu rozbraja. Mam tylko nadzieję, że w filmie te napisy będą lepsze niż w zwiatunie, bo jak nie to nie wiem co im zrobię!

NApewno lepiej się spiszą!
Przecież to był 'marny-zwiastun-na-stronę, na-którą-pewnie-nikt-nie-zajzy' Wink

Jak puuszczą w kinie to na pewno jakiś cenzor (czy ktoś tam) powie im, że tak to wyglądac nie może...
Poza tym my, wierne fans, już dałyśmy im sygnał ostrzegawczy :D

Lana napisał:

NApewno lepiej się spiszą!
Przecież to był 'marny-zwiastun-na-stronę, na-którą-pewnie-nikt-nie-zajzy' Wink

Jak puuszczą w kinie to na pewno jakiś cenzor (czy ktoś tam) powie im, że tak to wyglądac nie może...
Poza tym my, wierne fans, już dałyśmy im sygnał ostrzegawczy :D

Mam co do tego poważne wątpliwości. Czytałaś co napisał Pan Koć? Że to tłumaczył ich tłumacz, który jest genialny i w ogóle. Więc jedyna nadzieja, że nasze maile ich zmobilizują do lepszej pracy.

Lana napisał:

NApewno lepiej się spiszą!
Przecież to był 'marny-zwiastun-na-stronę, na-którą-pewnie-nikt-nie-zajzy' Wink

Jak puuszczą w kinie to na pewno jakiś cenzor (czy ktoś tam) powie im, że tak to wyglądac nie może...
Poza tym my, wierne fans, już dałyśmy im sygnał ostrzegawczy :D

Ja mam też poważne wątpliwości, co do jakości napisów. Po tym co p. Kać napisał, oni myślą, że ten kto przetłumaczył napisy do trailera jest wszechwiedzący. Także ja się boję, że cały film bedzię tak przetłumaczony, ale to by była po prostu żenada...

Jej, za tydzień premiera.
ŁA. Ale zleciało.

Amerykanie to mają się dobrze.. ^^

Ściągać film od razu, czy czekać na nasza premiere?
Otóż jest dylemat xD!

mi napisy w sumie sa potrzebne asekuracyjnie, wiecie jak szybko mówią, albo nie wiem Laughing

Zresztą chyba ludzie, którzy czytali książkę dojdą z kontekstu o co kaman i nie będą tak mega czytac tego chłamu genielnego tłumacza Monogówna

Ja będę czekać na przedpremierę, a jeśli jej nie będzie... Nie wiem. Nie mam pojęcia, czy wytrzymam do stycznia bez przedpremiery, prawdopodobnie obejrzę w sieci... Dlatego wolę na razie nie myśleć, że w mojej okolicy może jej nie być. :P

Maddie napisał:

Ja będę czekać na przedpremierę, a jeśli jej nie będzie... Nie wiem. Nie mam pojęcia, czy wytrzymam do stycznia bez przedpremiery, prawdopodobnie obejrzę w sieci... Dlatego wolę na razie nie myśleć, że w mojej okolicy może jej nie być. :P

Yhy yhy, też mam takie rozumowanie. Ale u mnie gdzieś tam niedaleko mnie powinna jakaś być.
Teraz żyję 'byle do przedpremiery'
Cool

Mitsokoo. napisał:

Teraz żyję 'byle do przedpremiery'

Ja dokładnie tak samo. Mitso, musimy się trzymać. :D

Maddie napisał:

Mitsokoo. napisał:

Teraz żyję 'byle do przedpremiery'

Ja dokładnie tak samo. Mitso, musimy się trzymać. :D

Maddie, wzajemne wsparcie- i wszystko cacy Wink

:D.

Co raz bliżej Twilight co raz bliżej Twilight Cool

(+ melodia z Coca Coli xD)

Mitsokoo. napisał:

Maddie napisał:

Mitsokoo. napisał:

Teraz żyję 'byle do przedpremiery'

Ja dokładnie tak samo. Mitso, musimy się trzymać. :D

Maddie, wzajemne wsparcie- i wszystko cacy Wink

:D.

Co raz bliżej Twilight co raz bliżej Twilight Cool

(+ melodia z Coca Coli xD)

Ostatnio śpiewałam to samo. xD

Maddie napisał:

Mitsokoo. napisał:

Maddie napisał:

Mitsokoo. napisał:

Teraz żyję 'byle do przedpremiery'

Ja dokładnie tak samo. Mitso, musimy się trzymać. :D

Maddie, wzajemne wsparcie- i wszystko cacy Wink

:D.

Co raz bliżej Twilight co raz bliżej Twilight Cool

(+ melodia z Coca Coli xD)

Ostatnio śpiewałam to samo. xD

Ha. To pośpiewajmy razem 'Co raz bliżej Twilight co raz bliżej Twilight' xD

Coraz bliżej Edward, coraz bliżej Edward. :D

Może być też "Coraz bliżej Robert". :D

takie podśpiewywanie strasznie podkręca atmosferę. za każdym razem jak sobie pomyślę, że już niedługooo to mam ochotę krzyczeć z radości (powstrzymuję się jedynie ze względu na rodziców ^^)

HA .!! Ja tak śpiewalam na lekcjach jak jeszcze premiera byla 5 grudnia. Chyba znowu zaczne ;]

Maddie napisał:

Coraz bliżej Edward, coraz bliżej Edward. :D

Może być też "Coraz bliżej Robert". :D

Haha, i tak też może być! :D
Nawet lepiej.. Cool

Jeśli chcecie się totalnie zespoilerować zapraszam na relacje i pytania do klientki która widziała film, my z Carolem czytałyśmy i ,,that was wrong" Laughing

bo nie możemy się doczekać jeszcze bardziej hahahha:
[link widoczny dla zalogowanych]

tak to jest totalne zuo i może lepiej nie czytajcie Laughing

Ja się chyba posram do premiery Laughing

No skoro Wy piszecie, że to jest zue, to rzeczywiście może lepiej nie będę czytać. Laughing

Może chociaż teraz zadziała moja silna wola. Kurcze, ten jeden raz... Rolling Eyes