Bank Tekstów

[link widoczny dla zalogowanych]

Chciała bym to tłumaczyc. Jutro bede pisała do autorki o zgode

Edit: Zaklepane. I

[link widoczny dla zalogowanych]

Prosiłabym o dodanie do ff czekających na przetłumaczenie. Może kogoś zainteresuje :)

Tytuł: Eight Years Later
Autorka: jmeyer
Klasyfikacja: Dramat / Romans - Bella & Edward

Edit: Brak zgody na tłumaczenie. I

Właśnie znalazłam ten temat. Dobrze się składa, bo z moim angielskim nie jest na tyle dobrze, żeby czytając rozumieć większość bez sięgania do słownika, a trafiłam na świetne opowiadanie.
[link widoczny dla zalogowanych]
Z opisu autorki: A beautifully realistic/romantic sequel to Eclipse. It follows the characters VERY closely, staying true to their inner voices and personalities...What REALLY could have happened. Includes: wedding, romance, suspense, and mystery! Bella's POV.

Byłabym naprawdę wdzięczna, gdyby znalazł się ktoś, kto podjąłby się tłumaczenia.

Edit: Dopisałam. I

Chciałam zarezerwować Living Backwards by ciaobella27.

[link widoczny dla zalogowanych]
[AU] [AH] [OOC] [+16]
Romance/Humor
Opis: At 27, Bella Swan is not the mousy and shy girl she once was in high school. After hitting her head, she awakens to find herself back in 1999 during her senior year. How can you go back and repeat history when you aren’t That Bella anymore?

Zgoda autorki jest Wink

Edit: Zaklepane. I

Chciałabym zarezwerwować

Tytuł: The Diary
Autor: bite-me-im-irish

[link widoczny dla zalogowanych]

Edit: Zaklepane. I

Chciałabym zaklepać: [link widoczny dla zalogowanych]
zgodę na tłumaczenie już mam.
Oczywiście na forum tłumaczenie wstawię dopiero, jak minie mi miesiąc bycia na forum.

Tak samo chciałam zaklepać: [link widoczny dla zalogowanych]
tutaj zgodę również mam.

[link widoczny dla zalogowanych] i jeszcze jedno, i ostatnie.

Mam dużo czasu, więc regularne tłumaczenie tych ff nie powinno sprawiać mi problemu.

Edit: Zaklepane. I

Shili nie ma zgody na tłumaczenie Eight Years Later. Więc jesli ten fanfick jest na jakiejś liscie to trzeba go usunąć. Natomiast napisałam do autorki The Submissive i czekam na jakiś odzew.

tara sue me nie zgodziła się na tłumaczenie żadnego ze swoich opowiadań. Więć the Submissive i The Dominant są nieosiągalne. Szkoda :(

Nie mogłam nigdzie znaleźć takiego FF, więc uznaję że jeszcze nikt nie wpisał takiego na listę:

"Picture Windows"
autorstwa nerac
LINK: [link widoczny dla zalogowanych]

Kolejny to:

"Private Tutor"
autorstwa 4theluvofMary
LINK: [link widoczny dla zalogowanych]

Dziś znalazłam 2 kolejne, ten pierwszy może okazać się bardzo ciekawy:
„Clipped Wings and Inked Armor” by hunterhunting
LINK: [link widoczny dla zalogowanych]

„Library Rendezvous” by anticol
LINK:
[link widoczny dla zalogowanych]

Edit: Dzięki, dodałam. I

Chciałabym zaklepać dwa opowiadania, mianowicie:

[link widoczny dla zalogowanych]
Tytuł: Peonies
Autor: sillybella
Rodzaj: Romance/Angst
Zgoda: czekam

Oraz

[link widoczny dla zalogowanych]
Tytuł: Across the Airwaves
Autor: Isabel0329
Rodzaj: Romance/Angst
Zgoda: jeszcze nie pisałam do autorki, ale jak już to zrobię, edytuję posta

Z góry bardzo serdecznie dziękuję.

edit: zgoda na tłumaczenie Across the Airwaves już jest.

Edit: Twoje. I

Hey :)
Rozmawiałam z Moniq co do "Brotherly Devotion"(miała je tłumaczyć, ale zrezygnowała), powiedziała, że jest wolne więc chciałabym sobie je zaklepać Wink

EDIT:
Rezygnuje z Brotherly Devotion

A chce zaklepać to
[link widoczny dla zalogowanych]
Autorstwa: americnxidiot
juz napisałam do autorki o zgodę
EDIT: niestety autorka You Get Me Closer To God nie pozwala na tłumaczenie jej FF, więc muszę zrezygnować :(

a takze
[link widoczny dla zalogowanych]
autorstwa: the-glory-days

Edit: Ok, zaklepane. I

EDIT: Więc... jeśli musiałam zrezygnować z YGMCTG to chce zarezerwować to:
[link widoczny dla zalogowanych]
autorka: 4theluvofMary
Zgoda jest

BaaaSsia napisał:

Polecam gorąco:
Remember to Breathe autorstwa StarlightNights
AU-AH OOC +16
Romance/Humor
Język angielski
niezakńczone
Opis: Bella nie wierzy w miłość. Edward jest typowym kobieciarzem. Na imprezie zakładają się. Edward ma rok na rozkochanie w sobie Belli - w nagrodę ma się z nim przespać.

Co mi się podobało? Sam pomysł, punkty widzenia B i E, ff wzbudza ciekawość, bo oboje pragną siebie nawzajem, a przez zakład Bella nie może dać się ponieść emocjom

ja polecałam,ale ff stanął kilka miesięcy temu i pisałam do autorki kiedy będzie nowy rozdział i powiedziała mi, że nie w najbliższej przyszłości i że teraz zawiesza pisanie. więc nie wiem czy jest sens tłumaczyć jak nie wiadomo kiedy się skończy i czy w ogóle to nastąpi...

A jakby ktoś chciał pomóc w tłumaczeniu 'Coming To Terms' to pisać na PW. Rozdziały są długie i w 2 osoby poszłoby szybciej
http://www.twilightseries.fora.pl/b-kacik-pisarza-b,47/coming-to-terms-t-nz-16-15-08,4408.html

Chciałabym zaklepać jeszcze jedno opowiadanie - Cascade and Cyanide autorstwa americnxidiot.
Zgody jeszcze nie uzyskałam, bo nie pisałam do autorki, jednak niebawem to uczynię.
Link: [link widoczny dla zalogowanych]
Hurt/Comfort/Romance

Z góry dziękuję.

Edit: Z umieszczeniem na liście poczekam na odpowiedź autorki odnośnie zgody na tłumaczenie. Czekam na Pw. I Wink

Niestety muszę zrezygnować z tłumaczenia :
Tytuł: The Confessions Of A Call Girl
Autor: petitanglaise
Klasyfikacja: Romans/Dramat

ponieważ autorka zaniechała pisania i sama nie wie czy będzie je jeszcze kontynuować.

Poproszę natomiast o zaklepanie Boy in the Red Sweater [link widoczny dla zalogowanych] oraz Girl with the Red Notebook [link widoczny dla zalogowanych]

Jest to ta sama historia, jednak Boy in the Red Sweater napisany jest od strony Edwarda, natomiast Girl with the Red Notebook - Belli.

Autorką jest: Starrynytex

Edit: Zaklepane. I

Chciałabym zaklepać sobie:

Shadows >> by Pears13 [link widoczny dla zalogowanych]

oraz

Hello, Stranger >> by Burrberry Bugsy [link widoczny dla zalogowanych]

W jednym otrzymałam zgodę natomiast w drugim czekam na odpowiedź.

Edit: Zaklepane, oba. I

okej, to ja dorzucę kilka tekstów do puli, a biorąc pod uwagę moje spaczenie dot. parowania Belli z Jasperem, teksty będą właśnie o nich Wink

Tytuł: A Murmur of Fire in the Vein
Autor: ElleCC
Klasyfikacja: Hurt/Comfort/Romance Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]

Tytuł: The Dartmouth Diaries
Autor: Clurrabella
Klasyfikacja: Romance/Humor (zawiera kilka lemonów) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]

Tytuł: Carnal Desires
Autor: LunarEclipse1
Klasyfikacja: Romance/General (lemony, oczywiście) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]

Tytuł: You'll be mine
Autor: jasper's naughty girls
Klasyfikacja: Romance/Drama (lemony, zły, niegrzeczny Jasper) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]

Tytuł: Under the Influence of Alcohol
Autor: Violent Pixi
Klasyfikacja: Humor/Romance (czyli co się dzieje, gdy na wampiry działa alkohol, a Eda nie ma w domu) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]

Tytuł: An Imperfect Love
Autor: mistyhaze420
Klasyfikacja: Angst/Romance (dużo, dużo lemonów i zaskakująca fabuła) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]

Tytuł: Colliding Meteors
Autor: IdreamofEddy
Klasyfikacja: Romance/Hurt/Comfort (Lemonki oczywiście, to ff gorąco polecam, bo sama nie umiałam oderwać od niego wzroku) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]

No, to chyba tyle.
Ave, M.B.

Edit: Dzięki za dostawę Wink

. I

Chciałabym zaklepać sobie: Trurth or Dare by twilight22lover --->> [link widoczny dla zalogowanych]
oraz: My Best Friends Kid by 5t4c3y --->> [link widoczny dla zalogowanych]

Mam obie zgody.

Mogłabym również pomóc komuś przy jakimś tłumaczeniu jako drugi tłumacz Wink

Edit: Zaklepane. I

Na razie przygarnęłam miniaturkę Enovie.
[link widoczny dla zalogowanych]

Mam zgodę.

Edit: Zaklepane. I

Niestety muszę zrezygnować z tłumaczenia The diary, jako pierwsza zaklepała je kasiek303.

Edit: Kasiek303 zrzekła się tłumaczenia tego tekstu. O, tutaj: http://www.twilightseries.fora.pl/twilight-fanfiction,30/bank-tekstow,761-175.html#432988
I

chciałabym zaklepać sobie opowiadanie Amnesia autorstwa brwneyedgrl
Zgodę autorki już mam
lizk do oryginału: [link widoczny dla zalogowanych]

I jeszcze opowiadanie Verlorener Kampf od My Lady
Również mam zgodę.
Link: [link widoczny dla zalogowanych]

Zaklepane. S.

Chciałam dodac opowiadanie:
Tytuł: "You've go a mail"
Autor: Nollie Marie
Klasyfikacja: Romance/ Drama
[link widoczny dla zalogowanych]

I od razu chciałam go sobie zaklepac. Dodam też że zgodę autorki już mam.

Ten chomik jest mój, ale chciałam też i tutaj wstawic :D

Zaklepane. S.