| Autor |
Wiadomość |
Anyanka
VIP Grafik
Dołączył: 22 Lis 2008
Posty: 2873
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 362 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: krypta Spike'a, bo William the Bloody może mi czytać wiersze non stop
|
 Wysłany:
Pią 0:07, 28 Sie 2009 |
 |
| BaaaSsia napisał: |
Polecam gorąco:
Remember to Breathe autorstwa StarlightNights
AU-AH OOC +16
Romance/Humor
Język angielski
niezakńczone
Opis: Bella nie wierzy w miłość. Edward jest typowym kobieciarzem. Na imprezie zakładają się. Edward ma rok na rozkochanie w sobie Belli - w nagrodę ma się z nim przespać.
Co mi się podobało? Sam pomysł, punkty widzenia B i E, ff wzbudza ciekawość, bo oboje pragną siebie nawzajem, a przez zakład Bella nie może dać się ponieść emocjom |
ja polecałam,ale ff stanął kilka miesięcy temu i pisałam do autorki kiedy będzie nowy rozdział i powiedziała mi, że nie w najbliższej przyszłości i że teraz zawiesza pisanie. więc nie wiem czy jest sens tłumaczyć jak nie wiadomo kiedy się skończy i czy w ogóle to nastąpi...
A jakby ktoś chciał pomóc w tłumaczeniu 'Coming To Terms' to pisać na PW. Rozdziały są długie i w 2 osoby poszłoby szybciej
http://www.twilightseries.fora.pl/b-kacik-pisarza-b,47/coming-to-terms-t-nz-16-15-08,4408.html |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Anyanka dnia Pią 0:15, 28 Sie 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
 |
|
|
|
 |
Kristenhn
Wilkołak
Dołączył: 25 Sty 2009
Posty: 206
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 30 razy
Ostrzeżeń: 1/3
|
| Wysłany:
Pią 13:36, 28 Sie 2009 |
|
Chciałabym zaklepać jeszcze jedno opowiadanie - Cascade and Cyanide autorstwa americnxidiot.
Zgody jeszcze nie uzyskałam, bo nie pisałam do autorki, jednak niebawem to uczynię.
Link: [link widoczny dla zalogowanych]
Hurt/Comfort/Romance
Z góry dziękuję.
Edit: Z umieszczeniem na liście poczekam na odpowiedź autorki odnośnie zgody na tłumaczenie. Czekam na Pw. I  |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Kristenhn dnia Pią 13:39, 28 Sie 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
White Vampire
Nowonarodzony
Dołączył: 08 Maj 2009
Posty: 15
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany:
Pią 20:34, 28 Sie 2009 |
|
Niestety muszę zrezygnować z tłumaczenia :
Tytuł: The Confessions Of A Call Girl
Autor: petitanglaise
Klasyfikacja: Romans/Dramat
ponieważ autorka zaniechała pisania i sama nie wie czy będzie je jeszcze kontynuować.
Poproszę natomiast o zaklepanie Boy in the Red Sweater [link widoczny dla zalogowanych] oraz Girl with the Red Notebook [link widoczny dla zalogowanych]
Jest to ta sama historia, jednak Boy in the Red Sweater napisany jest od strony Edwarda, natomiast Girl with the Red Notebook - Belli.
Autorką jest: Starrynytex
Edit: Zaklepane. I |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Gość
|
| Wysłany:
Pią 20:51, 28 Sie 2009 |
|
Chciałabym zaklepać sobie:
Shadows >> by Pears13 [link widoczny dla zalogowanych]
oraz
Hello, Stranger >> by Burrberry Bugsy [link widoczny dla zalogowanych]
W jednym otrzymałam zgodę natomiast w drugim czekam na odpowiedź.
Edit: Zaklepane, oba. I |
Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Sob 17:03, 26 Wrz 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
madam butterfly
Dobry wampir
Dołączył: 14 Lut 2009
Posty: 576
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 126 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z piernikowej chatki
|
| Wysłany:
Sob 10:49, 29 Sie 2009 |
|
okej, to ja dorzucę kilka tekstów do puli, a biorąc pod uwagę moje spaczenie dot. parowania Belli z Jasperem, teksty będą właśnie o nich
Tytuł: A Murmur of Fire in the Vein
Autor: ElleCC
Klasyfikacja: Hurt/Comfort/Romance Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]
Tytuł: The Dartmouth Diaries
Autor: Clurrabella
Klasyfikacja: Romance/Humor (zawiera kilka lemonów) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]
Tytuł: Carnal Desires
Autor: LunarEclipse1
Klasyfikacja: Romance/General (lemony, oczywiście) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]
Tytuł: You'll be mine
Autor: jasper's naughty girls
Klasyfikacja: Romance/Drama (lemony, zły, niegrzeczny Jasper) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]
Tytuł: Under the Influence of Alcohol
Autor: Violent Pixi
Klasyfikacja: Humor/Romance (czyli co się dzieje, gdy na wampiry działa alkohol, a Eda nie ma w domu) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]
Tytuł: An Imperfect Love
Autor: mistyhaze420
Klasyfikacja: Angst/Romance (dużo, dużo lemonów i zaskakująca fabuła) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]
Tytuł: Colliding Meteors
Autor: IdreamofEddy
Klasyfikacja: Romance/Hurt/Comfort (Lemonki oczywiście, to ff gorąco polecam, bo sama nie umiałam oderwać od niego wzroku) Bella/Jasper
[link widoczny dla zalogowanych]
No, to chyba tyle.
Ave, M.B.
Edit: Dzięki za dostawę . I |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
zazana
Człowiek
Dołączył: 30 Mar 2009
Posty: 55
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: stąd
|
| Wysłany:
Nie 18:05, 30 Sie 2009 |
|
Chciałabym zaklepać sobie: Trurth or Dare by twilight22lover --->> [link widoczny dla zalogowanych]
oraz: My Best Friends Kid by 5t4c3y --->> [link widoczny dla zalogowanych]
Mam obie zgody.
Mogłabym również pomóc komuś przy jakimś tłumaczeniu jako drugi tłumacz
Edit: Zaklepane. I |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez zazana dnia Śro 15:59, 09 Wrz 2009, w całości zmieniany 3 razy
|
|
|
|
Marsi
Zły wampir
Dołączył: 17 Sty 2009
Posty: 410
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 40 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Konin
|
| Wysłany:
Pon 0:43, 31 Sie 2009 |
|
Na razie przygarnęłam miniaturkę Enovie.
[link widoczny dla zalogowanych]
Mam zgodę.
Edit: Zaklepane. I |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Marsi dnia Pon 23:28, 31 Sie 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
z
Nowonarodzony
Dołączył: 12 Maj 2009
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany:
Wto 17:10, 01 Wrz 2009 |
|
|
|
|
izka89
Człowiek
Dołączył: 02 Kwi 2009
Posty: 82
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 15 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany:
Śro 16:22, 02 Wrz 2009 |
|
chciałabym zaklepać sobie opowiadanie Amnesia autorstwa brwneyedgrl
Zgodę autorki już mam
lizk do oryginału: [link widoczny dla zalogowanych]
I jeszcze opowiadanie Verlorener Kampf od My Lady
Również mam zgodę.
Link: [link widoczny dla zalogowanych]
Zaklepane. S. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez izka89 dnia Sob 16:14, 05 Wrz 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
Natka
Nowonarodzony
Dołączył: 05 Lut 2009
Posty: 32
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany:
Sob 17:01, 05 Wrz 2009 |
|
Chciałam dodac opowiadanie:
Tytuł: "You've go a mail"
Autor: Nollie Marie
Klasyfikacja: Romance/ Drama
[link widoczny dla zalogowanych]
I od razu chciałam go sobie zaklepac. Dodam też że zgodę autorki już mam.
Ten chomik jest mój, ale chciałam też i tutaj wstawic :D
Zaklepane. S. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Natka dnia Sob 18:22, 05 Wrz 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
nieznana
Zły wampir
Dołączył: 07 Cze 2009
Posty: 410
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 22 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z cudownego miejsca
|
| Wysłany:
Sob 17:35, 05 Wrz 2009 |
|
| Natka napisał: |
Chciałam dodac opowiadanie:
Tytuł: "You've go a mail"
Autor: Nollie Marie
Klasyfikacja: Romance/ Drama
[link widoczny dla zalogowanych]
I od razu chciałam go sobie zaklepac. Dodam też że zgodę autorki już mam. |
Z tego co wiem, to już ktoś zajął się tłumaczeniem tego ff, bo czytałam kilka rozdziałów, ale były one dodane na chomika, nie pamiętam nicku |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
rani
Dobry wampir
Dołączył: 23 Gru 2008
Posty: 2290
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 244 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: ze Smoczej Jamy
|
| Wysłany:
Sob 17:39, 05 Wrz 2009 |
|
Tak, tutaj jest [link widoczny dla zalogowanych] :) |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Fresz
Gość
|
| Wysłany:
Sob 20:33, 05 Wrz 2009 |
|
Chciałabym zaklepać:
Tytuł: Cinder Bella
Autor: Imaganeer
Klasyfikacja: Romans/Humor Bella&Edward
[link widoczny dla zalogowanych]
EDIT:
Zgoda jest.
Zaklepane. S. |
Ostatnio zmieniony przez Fresz dnia Śro 15:26, 16 Wrz 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
Rathole
Dobry wampir
Dołączył: 08 Kwi 2009
Posty: 1076
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 146 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Reszty nie trzeba, sama trafię.
|
| Wysłany:
Nie 17:23, 06 Wrz 2009 |
|
Chciałabym zaklepać [link widoczny dla zalogowanych] aby nikt mi tego nie zajął
Na razie nie prosiłam o zgodę , gdyż i tak nie mogę wziąć czwartego opowiadania na swoje barki. Gdy tylko skończę swoje opowiadanie (kwestia maks. miesiąca) od razu wyślę do autorki PW z prośbą o zgodę. Przypuszczam, że autorka się zgodzi, bo jeden z jej FF i tak jest tłumaczony na tym forum
Zaklepane. S. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
niobe
Zły wampir
Dołączył: 09 Lut 2009
Posty: 481
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 96 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
| Wysłany:
Nie 17:48, 06 Wrz 2009 |
|
Chciałam polecić opowiadanie:
[link widoczny dla zalogowanych]
autorstwa Kambria Rain
to jest "Bella Swan: Kidnapper" pisana z perspektywy Nessie i Jacoba. Pestka napisała, że nie bierze się za tłumaczenie tego ff, więc może ktoś inny miałby ochotę. Ja niestety nie dysponuję czasem, ale ta alternatywna wersja Kidnaperki jest bardzo zabawna i sądzę, że warto ją przetłumaczyć bo część pierwotna (jeśli można ją tak nazwać) cieszy się na forum dużą popularnością. Opowiadanie zakończone.
Klasyfikacja: humor/ Renesmee& Jacob
O zgodę nie pisałam, ale Kambria Rain zgadza się raczej na tłumaczenia, więc osoba, która się podejmie musi sobie to załatwić, problemów nie powinno być. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Kristenhn
Wilkołak
Dołączył: 25 Sty 2009
Posty: 206
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 30 razy
Ostrzeżeń: 1/3
|
| Wysłany:
Pon 17:50, 07 Wrz 2009 |
|
Chciałabym zrzec się z tłumaczenia opowiadania o tytule "Peonies". Autorka nie odpisuje na zapytanie o zgodę, więc nie mogę niczego zacząć, nie łamiąc praw autorskich. Bardzo przepraszam za zamieszanie i pozdrawiam. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Gość
|
| Wysłany:
Wto 19:12, 08 Wrz 2009 |
|
Rezygnuje z tłumaczenia:
Tytuł: A House od Cards
Autor: DefinatelyStaying
Klasyfikacja: Dramat/Romans, Edward & Jasper
Tytuł: The Forbidden Room
Autor: DefinatelyStaying
Klasyfikacja: Dramat/Fantasy, Edward & Jasper
Zaklepałam to wieki temu, wysłałam wiadomość do autorki, ale ta niestety nie odpisuje, a mi naprawdę nie odpowiada wieczne czekanie.
Zamiast tego poproszę o:
Tytuł: Stay
Autor: crimsonmarie
Klasyfikacja:Romance/Drama, Bella & Edward
[link widoczny dla zalogowanych]
edit. Autorka odpisała mi, że już ktoś to tłumaczy więc chcę zaklepać to:
Tytuł: Insecurities and Inexperience
Autor: TwifanUK
Klasyfikacja: Romance/Humor, Bella/Edward
[link widoczny dla zalogowanych]
Zaklepane. S. |
Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Śro 12:08, 09 Wrz 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
marcia993
Dobry wampir
Dołączył: 27 Sty 2009
Posty: 997
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 104 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: who cares?
|
| Wysłany:
Śro 14:45, 09 Wrz 2009 |
|
| Madżenka Cullen napisał: |
Zamiast tego poproszę o:
Tytuł: Stay
Autor: crimsonmarie
Klasyfikacja:Romance/Drama, Bella & Edward
[link widoczny dla zalogowanych]
edit. Autorka odpisała mi, że już ktoś to tłumaczy więc chcę zaklepać to:
|
Heh, nawet wiem, kto to robi. Zgodę od Crimson dostałam jakieś 2 tygodnie temu (jakby co, to mogę to potwierdzić), ale z głowy mi wypadło, żeby zaklepać to w Banku Tekstów... No więc proszę teraz o zaklepanie tego ficka mi, Kristenhn i Amaranthine, bo będziemy się zmieniać co chapik, a pierwszy rozdział powinien się niedługo pojawić na forum. :P
I chciałabym zaklepać jeszcze (także mam zgodę):
Tytuł: [link widoczny dla zalogowanych]
Autorka: Bronzehairedgirl620
Klasyfikacja: Romance/Angst
Zaklepane. S.
***
Za to kontynuacja My Mother's Boyfriend, którą miałam zaklepaną, została zamieniona na króciusieńki outtakes:
Tytuł: If Tomorrow Never Comes --- zaklepane (Alice_415)
Autorka: Peachylicious
Klasyfikacja: Romance/Angst
więc można ją w sumie usunąć ze spisu (chociaż i tak go przetłumaczę). |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez marcia993 dnia Sob 18:47, 26 Wrz 2009, w całości zmieniany 7 razy
|
|
|
|
nieznana
Zły wampir
Dołączył: 07 Cze 2009
Posty: 410
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 22 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z cudownego miejsca
|
| Wysłany:
Śro 20:24, 09 Wrz 2009 |
|
Przybywam z nowym tekstem xD Tłumaczyć będę z Annie_lullabell
Tytuł: CLOCKS TURN LIKE PURPLE DINOSAURS!
Autor: edwardsdreamgal
Link: [link widoczny dla zalogowanych]
Kategoria: Romance/Drama
Mam zgodę autorki
Tytuł: Twilight Characters visit the set ofTWILIGHT!
Autor: MyBoyfriendEdwardSparkles
Link: [link widoczny dla zalogowanych]
Kategoria: Humor/Parody
Mam zgodę Autorki
Zaklepane. S. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez nieznana dnia Czw 21:01, 24 Wrz 2009, w całości zmieniany 6 razy
|
|
|
|
Ginger!
Zły wampir
Dołączył: 13 Gru 2008
Posty: 448
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków
|
| Wysłany:
Czw 17:46, 10 Wrz 2009 |
|
Ja bym chciała zaklepać - Clipped Wings & Inked Armor. Jeśli można oczywiście.
W ciągu kilku najbliższych dni napiszę maila dohunterhunting z prośbą o zgodę na tłumaczenie.
Edit: Jak już pewnie wiedzą Ci co czytają, zgody nie ma :) Aczkolwiek dalej istnieje nadzieja, jeśli hunterhunting znajdzie kogoś kto będzie w stanie kontrolowac tłumaczenie. Jest to mało prawdopodobne. Jednak gdyby tak się stało to chciałbym mieć ten ff zkalepany. |
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Ginger! dnia Czw 11:23, 15 Paź 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
|
|
