|
|
|
|
Autor |
Wiadomość |
Annie_lullabell
Zły wampir
Dołączył: 07 Sty 2009
Posty: 292 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 17 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdańsk
|
Wysłany:
Pią 21:46, 25 Wrz 2009 |
|
Witam, chciałabym przedstawić parę moich wypocin. ;]
Mam nadzieję, że się nie obrazicie, jeżeli niektóre będą pojawiać się po angielsku. Oczywiście są mojego autorstwa, tylko pisane w tym pięknym języku, gdyż mam z nim dość sporą styczność, może nie tyle co z gramatyką, ale generalnie rzecz biorąc. Nie chcecie wnikać w szczegóły xD
W każdym razie tematyka, no cóż....miłosna.
Wiem, banalne, ale może znajdziecie w tych utworach coś dla siebie, coś co będziecie mogli ze sobą zidentyfikować.
No dobra, myślę, że taki wstęp starczy, a teraz zapraszam do czytania i komentowania, czy sie podobają, czy raczej niekoniecznie
You ask,
why I'm looking that.
I just say,
why you're standing here.
Why you be
so far away.
Do you see,
that I'm jealous?
Do you see,
that I want to...
Your head
next to mine.
Your leg close down
behind mine.
You and me
it was everything
in this whole world.
But now, there is nothing
Please myself,
calm down.
___
It was strange day
In my strange world
I want to say,
where I'll go...
But I know
what you'll feel.
I can't breath
without you
I can tell
anything about you...
So have you
everything
in my heart?
You break it off!
Why?
Tell me!
Why?
Be with me!
Why?
You can't love me?
Why?
You hurt me?
And why?
I really want you?
It was great day.
In my love world
I want to say
how much
I love...
But I know
that's only
my dream
I can't breath
without you
I can tell
anything about you...
So have you
everything
in my heart?
You break it off!
Why?
Tell me!
Why?
Be with me!
Why?
You can't love me?
Why?
You hurt me?
And why?
I really want you?
__
Imię moje:Wonny kwiat
Zawód mój:Zamęt siać
Miejsce zycia:cały świat
To co kocham:ciągle grać
Ciagle żyję myślami
Latam wszędzie z motylami
Gram kogoś kim nie jestem
Oto cały mój deseń...
__
Dziękuję za uwagę |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
|
|
Kailani
Zły wampir
Dołączył: 20 Gru 2008
Posty: 305 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: nie sięgniesz tam wzrokiem
|
Wysłany:
Sob 18:52, 26 Wrz 2009 |
|
Punkt dla Ciebie,że odważyłaś się pisać w języku angielskim, lecz pamiętaj, że wcale nie odwrócisz tym uwagi od wartości merytorycznej wiersza.
No właśnie. Twoje teksty są dość sztampowe ( no może pierwsze dwa) i w sumie nie wyróżniają się niczym, poza językiem w jakim są napisane.
Za dużo oklepanych zwrotów:
Annie_lullabell napisał: |
I can't breath
without you
You can't love me?
Why?
You hurt me?
And why?
I really want you?
|
Trzeci wiersz jest już lepszy. Może dlatego,że w polskim masz większy dobór słów? Tak czy siak jest ciekawszy i enigmatyczny.
Ale ogólnie też nie jest żle. Chodzi mi po prostu o tą oryginalność i świeżość. Ja też piszę wiersze i jestem świadoma, że nie są idealne, nie uchodzę za żadnego eksperta. Piszę tylko swoje odczucia po przeczytaniu twoich.
Życzę weny :) |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Gość
|
Wysłany:
Nie 13:40, 27 Wrz 2009 |
|
zgadzam się z przedmówcą co do pierwszych dwóch wierszy. ale trzeci wcale nie jest lepszy jak dla mnie. Po pierwsze przeszkadzają rymy, ale skoro już są to mogły być chociaż regularne. Radzę poczytać autorce współczesna poezje, to bardzo pomaga, np. wiersze Kornelii Pieli, Julii Szychowiak, Bartosza Sadulskiego, Romana Honeta.
Powodzenia |
|
|
|
|
Annie_lullabell
Zły wampir
Dołączył: 07 Sty 2009
Posty: 292 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 17 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdańsk
|
Wysłany:
Nie 16:17, 27 Wrz 2009 |
|
Dzięki, postaram sie poprawić ;] Zresztą wcale nie aspiruję do bycia jakąś extra poetką. Po prostu piszę, to co czuję, myślę. Po prostu gdy mnie natchnie.
I dodam dwa, najświeższe:
Nie pytajcie się co i jak..
Po prostu chcę tak
żyć
śnić
gnić
lecieć po przestworzach
patrzeć pełnym wzrokiem
tam, gdzie inni nic nie widzą.
chcę wierzyć, że
znów spojrzę na świat tak jak kiedyś.
Tak jak tam
W tym innym świecie.
W innym życiu.
Tam, gdzie jesteś ty.
______
I jeszcze jeden po angielsku, taki o przyjaźni.
Many people wants to kill me,
Handful really love me.
Other people don't know me.
They don't want it.
They just my true friends.
My friends, who once want to find me
and try to understand my life.
They're similar to me,
We're like a twins.
We are
together
everywhere
every time in life. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Gość
|
Wysłany:
Pon 15:32, 28 Wrz 2009 |
|
Piszesz co czujesz myślisz itp. to dobrze, ale widzę że gdybyś poczytała trochę dobrych wierszy to mogłoby coś z Ciebie być, myślę że masz potencjał, ale bez czytania to sam potencjał niewiele da, dlatego nalegam byś poczytała. Mi czytanie bardzo pomogło w pisaniu.
Napisze coś co do drugiego utworu. Zobacz, można to przeczytać równie dobrze jako prozę, poukładać w zwykłe zdania.
jeśli jesteś zainteresowana to napisz do mnie na gg, podeśle Ci kilka dobrych wierszy, czy też polece jakiegoś autora, od jakiegoś czasu sie tym interesuję więc myślę, ze mogłabym trochę pomóc
Pozdrawiam |
|
|
|
|
Annie_lullabell
Zły wampir
Dołączył: 07 Sty 2009
Posty: 292 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 17 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdańsk
|
Wysłany:
Pon 17:20, 28 Wrz 2009 |
|
Jasne, dzięki ;] Jak będę miała czas to zaklikam. Bo na razie to nadmiar pracy wszędzie. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB
© 2001/3 phpBB Group :: FI Theme ::
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
|
|
|
|
|
|
|